{"id":21834,"date":"2015-11-06T17:47:28","date_gmt":"2015-11-06T14:47:28","guid":{"rendered":"http:\/\/old-smolensk.ru\/?p=21834"},"modified":"2015-11-06T17:58:05","modified_gmt":"2015-11-06T14:58:05","slug":"nakaz-smolenskomu-gorodskomu-sovetu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old-smolensk.ru\/?p=21834","title":{"rendered":"\u041d\u0430\u043a\u0430\u0437 \u0421\u043c\u043e\u043b\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u0443 \u0420\u041a\u0414, 1931 \u0433."},"content":{"rendered":"<p><em><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14px;\"><a href=\"http:\/\/old-smolensk.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/mandate_gorsovet-1931_smolgorsovet-rkd_cover.jpeg\" rel=\"lightbox[21834]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-21835\" alt=\"mandate_gorsovet-1931_smolgorsovet-rkd_cover\" src=\"https:\/\/old-smolensk.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/mandate_gorsovet-1931_smolgorsovet-rkd_cover-214x300.jpeg\" width=\"128\" height=\"180\" srcset=\"https:\/\/old-smolensk.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/mandate_gorsovet-1931_smolgorsovet-rkd_cover-214x300.jpeg 214w, https:\/\/old-smolensk.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/mandate_gorsovet-1931_smolgorsovet-rkd_cover.jpeg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 128px) 100vw, 128px\" \/><\/a><br \/>\n\u041f\u0440\u043e\u043b\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d, \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u044f\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c!<\/span><\/em><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14px;\"><strong>\u041d\u0430\u043a\u0430\u0437\u00a0\u0421\u043c\u043e\u043b\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u0443 \u0420\u041a\u0414.1931.<\/strong><br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u0421\u043c\u043e\u043b\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0421\u043e\u0432\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0438 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0430\u0440\u043c\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0435\u043f\u0443\u0442\u0430\u0442\u043e\u0432. \u0417\u0430\u043f\u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c. \u0421\u043c\u043e\u043b\u0435\u043d\u0441\u043a.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u00a0 \u00a0 \u0417\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u0430\u044f \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u043d\u0430\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0444\u0430\u0431\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e-\u0437\u0430\u0432\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0417\u0430\u043f\u043f\u043e\u043b\u0438\u0433\u0440\u0430\u0444\u0442\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430. \u0417\u0430\u043f\u043e\u0431\u043b\u043b\u0438\u0442. \u2116589 \u2014 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437 \u21161554 \u0442\u0438\u0440\u0430\u0436 \u2014 1000 -; 56 \u0441\u0442\u0440.<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14px;\"><a href=\"http:\/\/old-smolensk.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/mandate_gorsovet-1931_smolgorsovet-rkd_p3.jpeg\" rel=\"lightbox[21834]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-21836\" alt=\"mandate_gorsovet-1931_smolgorsovet-rkd_p3\" src=\"https:\/\/old-smolensk.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/mandate_gorsovet-1931_smolgorsovet-rkd_p3-214x300.jpeg\" width=\"193\" height=\"270\" srcset=\"https:\/\/old-smolensk.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/mandate_gorsovet-1931_smolgorsovet-rkd_p3-214x300.jpeg 214w, https:\/\/old-smolensk.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/mandate_gorsovet-1931_smolgorsovet-rkd_p3.jpeg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 193px) 100vw, 193px\" \/><\/a>\u00a0 \u00a0 \u00ab<strong><em>\u0412\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u043c \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437 \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439<\/em><\/strong> (c.3)<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u041d\u0430\u043a\u0430\u0437 (c.5)\u00a0<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u0412 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 (c.12)<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u041f\u043e \u043a\u043e\u043c\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443, \u0436\u0438\u043b\u0438\u0449\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0445\u043e\u0437\u044f\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0443 (c.13)\u00a0<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u0412 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0434\u0440\u043e\u0432 (c.16)<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u0412 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0433\u043e \u0441\u043d\u0430\u0431\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f (c.16)<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u0412 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044b \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 (c.19)\u00a0<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u0412 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f (c.19)<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u0412 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 (c.21)\u00a0<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u0412 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f (c.23)<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u0412 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u043e-\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b (\u0441.23)<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u0412 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u0430 (c.24)\u00a0<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u0412 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 (c.24)<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u0412 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u043e\u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 (c.25)<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u0412 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0433\u043e \u0448\u0435\u0444\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430\u0434 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0439 (c.25)<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u0412 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0435\u043b\u044c\u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432 (c.26)<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u0412 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0443\u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0432\u0430\u043f\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430 (c.27)\u00a0<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u0412 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043c\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b (c.29)<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u00a0 \u00a0 <em>\u00a0\u0421\u043c\u043e\u043b\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0412\u0441\u0435\u0441\u043e\u044e\u0437\u043d\u043e\u0439 \u041a\u043e\u043c\u043c\u0443\u043d\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u041f\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 (\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435\u0432\u0438\u043a\u043e\u0432)<\/em><br \/>\n<\/span><em><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">3 \u044f\u043d\u0432\u0430\u0440\u044f 1931 \u0433\u043e\u0434\u0430. \u0413\u043e\u0440. \u0421\u043c\u043e\u043b\u0435\u043d\u0441\u043a.<\/span><\/em><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14px;\">\u00a0 \u00a0 <em><strong>\u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437\u0443 \u0413\u043e\u0440\u043a\u043e\u043c\u0430 \u0412\u041a\u041f(\u0431)<\/strong> <\/em>\u2014 \u0421\u043c\u043e\u043b\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u0443 \u0420.\u041a.\u0414., \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u0430\u043c \u0433\u043e\u0440. \u0421\u043c\u043e\u043b\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430. (c.31)<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u0412 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 (c.31)<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><a href=\"http:\/\/old-smolensk.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/mandate_gorsovet-1931_smolgorsovet-rkd_p33.jpeg\" rel=\"lightbox[21834]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-21837\" alt=\"mandate_gorsovet-1931_smolgorsovet-rkd_p33\" src=\"https:\/\/old-smolensk.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/mandate_gorsovet-1931_smolgorsovet-rkd_p33-214x300.jpeg\" width=\"174\" height=\"243\" srcset=\"https:\/\/old-smolensk.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/mandate_gorsovet-1931_smolgorsovet-rkd_p33-214x300.jpeg 214w, https:\/\/old-smolensk.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/mandate_gorsovet-1931_smolgorsovet-rkd_p33.jpeg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 174px) 100vw, 174px\" \/><\/a>\u00a0 <strong>\u00a0<em>\u041f\u043e \u043a\u043e\u043c\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0438 \u0436\u0438\u043b\u0438\u0449\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0445\u043e\u0437\u044f\u0439\u0441\u0442\u0432<\/em>\u0443<\/strong> (c.32)<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u041f\u043e \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443 (c.36)\u00a0<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u041f\u043e \u0436\u0438\u043b\u0438\u0449\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0443 (c.37)<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u0412 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043a\u0430\u0434\u0440\u043e\u0432 (c.38)<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u0412 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0433\u043e \u0441\u043d\u0430\u0431\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043a\u043e\u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 (c.38)<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u0412 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f (c.41) \u00a0<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u0412 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f (c.43)<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u0412 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0441\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0438 (c.45)\u00a0<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u041f\u043e \u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 (c.46)\u00a0<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u0412 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 (c.47)<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u0412 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u043e-\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 (c.47)<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u0412 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f (c.48)<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u00a0 \u00a0 <em><strong>\u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437\u0443 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e\u0435 \u043f\u043e \u041a\u043e\u043b\u043e\u0434\u043d\u044f\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0441\/\u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0443<\/strong><\/em> (\u0441.49-50). &#8230;<br \/>\n<\/span><em><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #ffffff;\">&#8230;.<\/span>\u0421\u043c\u043e\u043b\u0433\u043e\u0440\u0441\u043e\u0432\u0435\u0442 \u0420\u041a\u0414\u00bb.<\/span><\/em><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14px;\"><span style=\"color: #ffffff;\">\u2026.<\/span>\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a:<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14px;\">\u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 &gt; <a href=\"http:\/\/dlib.rsl.ru\/01005578449\" target=\"_blank\">\u041e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440<\/a> &gt; \u041d\u0430\u043a\u0430\u0437 \u0421\u043c\u043e\u043b\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0443 \u0420\u041a\u0414 1931 &gt; \u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 &gt;\u00a0\u0414\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442: <a href=\"http:\/\/dlib.rsl.ru\/viewer\/01005578449#?page=1\" target=\"_blank\">\u041d\u0430\u043a\u0430\u0437 \u0421\u043c\u043e\u043b\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0443 \u0420\u041a\u0414 1931<\/a> (20.92 Mb) ) &gt; \u0427\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c &gt; \u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 (\u0441\u043a\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c).<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u00a0 \u00a0\u00ab\u041d\u0430\u043a\u0430\u0437\u00a0\u0421\u043c\u043e\u043b\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0443 \u0420\u041a\u0414 1931. &#8211;\u00a0\u0421\u043c\u043e\u043b\u0435\u043d\u0441\u043a., [1931].<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><a href=\"http:\/\/dlib.rsl.ru\/01005578449\" target=\"_blank\">\u041f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442<\/a> <a href=\"http:\/\/search.rsl.ru\/ru\/catalog\/record\/5578449\" target=\"_blank\">\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435<\/a>\u00a0\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e: 07.02.2013<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #ffffff;\">\u2026.<\/span>\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435:<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u0417\u0430\u0433\u043b\u0430\u0432\u0438\u0435 \u041d\u0430\u043a\u0430\u0437 \u0421\u043c\u043e\u043b\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u0443 \u0420\u041a\u0414 1931.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u0412\u044b\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0421\u043c\u043e\u043b\u0435\u043d\u0441\u043a. [1931.] &#8230;<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u042d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u042d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u00bb.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #ffffff;\">\u2026.<\/span><em>\u0424\u0430\u0439\u043b: 01005578449.pdf, 20,9 MiB<\/em>.<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14px;\">\u00a0 \u00a0 \u0421\u043c. \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435:<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14px;\"> <a href=\"http:\/\/old-smolensk.ru\/?p=21628\" target=\"_blank\">\u041d\u0430\u043a\u0430\u0437 \u0413\u043e\u0440\u0440\u0430\u0439\u043a\u043e\u043c\u0430 \u0412\u041a\u041f(\u0431) \u0421\u043c\u043e\u043b\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0443 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0438 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0430\u0440\u043c\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0435\u043f\u0443\u0442\u0430\u0442\u043e\u0432, 1935 \u0433.<\/a> <\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14px;\"><a href=\"http:\/\/old-smolensk.ru\/?p=6401\" target=\"_blank\">\u041d\u0430\u043a\u0430\u0437 \u041a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0430\u0440\u043c\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0430\u0439\u0441\u043e\u0432\u0434\u0435\u043f\u0443 \u0433.\u0421\u043c\u043e\u043b\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430, 1936 \u0433. \u2013 \u0434\u0443\u0445 \u044d\u043f\u043e\u0445\u0438<br \/>\n<\/a><a href=\"http:\/\/old-smolensk.ru\/?p=9624\" target=\"_blank\">\u041d\u0430\u043a\u0430\u0437 \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0434\u0435\u043f\u0443\u0442\u0430\u0442\u0430\u043c \u0421\u0442\u0430\u043b\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0420.\u041a.\u0414., 1936 \u0433.<br \/>\n<\/a><a href=\"http:\/\/old-smolensk.ru\/?p=8554\" target=\"_blank\">\u041e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 \u0421\u043c\u043e\u043b\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0420\u041a\u0414 \u0437\u0430 1925-1926 \u0433\u0433.<br \/>\n<\/a><a href=\"http:\/\/old-smolensk.ru\/?p=8429\" target=\"_blank\">\u041e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 \u0421\u043c\u043e\u043b\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0420\u041a\u0414 \u0437\u0430 1931-1934 \u0433\u0433.<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041f\u0440\u043e\u043b\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d, \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u044f\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c! \u041d\u0430\u043a\u0430\u0437\u00a0\u0421\u043c\u043e\u043b\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u0443 \u0420\u041a\u0414.1931. \u0421\u043c\u043e\u043b\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0421\u043e\u0432\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0438 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0430\u0440\u043c\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0435\u043f\u0443\u0442\u0430\u0442\u043e\u0432. \u0417\u0430\u043f\u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c. \u0421\u043c\u043e\u043b\u0435\u043d\u0441\u043a. \u00a0 \u00a0 \u0417\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u0430\u044f \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u043d\u0430\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0444\u0430\u0431\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e-\u0437\u0430\u0432\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0417\u0430\u043f\u043f\u043e\u043b\u0438\u0433\u0440\u0430\u0444\u0442\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430. \u0417\u0430\u043f\u043e\u0431\u043b\u043b\u0438\u0442. \u2116589 \u2014 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437 \u21161554 \u0442\u0438\u0440\u0430\u0436 \u2014 1000 -; 56 \u0441\u0442\u0440.\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00ab\u0412\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u043c \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437 \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 (c.3) \u041d\u0430\u043a\u0430\u0437 (c.5)\u00a0\u0412 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 (c.12) \u041f\u043e \u043a\u043e\u043c\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443, \u0436\u0438\u043b\u0438\u0449\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0445\u043e\u0437\u044f\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0443 (c.13)\u00a0\u0412 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33,13],"tags":[],"class_list":["post-21834","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-rubric-citypeople","category-rubric_nestors"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old-smolensk.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/old-smolensk.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old-smolensk.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old-smolensk.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old-smolensk.ru\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21834"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/old-smolensk.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21834\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21841,"href":"https:\/\/old-smolensk.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21834\/revisions\/21841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old-smolensk.ru\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old-smolensk.ru\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21834"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old-smolensk.ru\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}