А. В. Храповицкий, 1787 г.: “Журнал высочайшего путешествия императрицы Екатерины II в полуденныя страны России” (ч-з Смоленск).

av-khrapovitskiy_journal-путешествие-ekaterina2-1787_titleЖурналъ высочайшаго путешествiя Eя Величества Государыни Императрицы Екатерины II. Самодержицы Всероссiйской, въ Полуденныя Страны Россiи, въ 1787 году. Москва. Въ Университетской Типографiи у Н. Новикова. 1787.
    «ЕЯ ИМПЕРАТОРСКОЕ ВЕЛИЧЕСТВО ЕКАТЕРИНА ВЕЛИКАЯ, Всемилостивѣйшая ГОСУДАРЫНЯ, между неусыпными трудами Своими о совершеніи спокойствія и непоколебимаго отъ рода въ родъ благоденствія подданныхъ Своихъ, воспріявъ высочайшее намѣреніе, путешествовать въ полуденныя страны обширной Имперіи Своей, изволила во 2 день Генваря мѣсяца 1787 года въ Санктпетербургѣ выѣхать поутру въ 11 часовЪ изъ Зимняго Дворца, при пушечной пальбѣ съ обѣихъ крѣпостей, и, остановясь у церкви Казанскія Богоматери, слушать въ оной молебствіе, а оттуда, продолжая путь, прибыть въ Царское Село къ обѣденному столу. …». 

….Императрица из Велижа (тогда Псковское наместничество) въехала в Смоленское наместничество  через Карьяки (доныне сохранившиеся как Большие и Малые Коряки Велижского района Смоленской обл.): и проследовала до города Поречье (ныне город Демидов Смоленской области).
velizh-porechye-smolensk-1903_picture-se-ru-porechskii-uezdvelizh-koryaki-1867_nashi-predki-rukariaki-porechye-smolensk-1821_starye-karty-litera-ru.rubolshie_koryaki_maps-vlasenko-net

 

 

 

….Стр.7: «Генваря 12, въ городѣ Велиже Всемилостивѣйшая ГОСУДАРЫНЯ изволила допустить къ рукѣ всѣх Чиновныхъ Особъ и Дворянъ тутъ бывшихЪ, и выѣхав изъ города по полуночи въ 9 часовъ и 25  минутъ, продолжался путь чрезъ Карьяки 18, въ городъ Порѣчье 23 версты, куда прибыть изволила въ 12 часов и имѣть обеденный столъ.
….При Карьякахъ предстали предъ ЕЯ ИМПЕРАТОРСКОЕ ВЕЛИЧЕСТВО для отданія поклона Полоцкій Губернскій Предводитель съ Предводителями отъ уѣздов Режицкаго, Велижскаго, Витебскаго и Дризинскаго, каждый съ 10 Дворянами своего уѣзда; на мѣсте же, гдѣ оканчивается Намѣстничество Полоцкое и начинается Смоленское, встрѣтилъ ЕЯ ВЕЛИЧЕСТВО Генерал-Губернаторъ Князь Николай Васильевичь Рѣпнинъ, Смоленскій Губернаторъ Дѣйствительный Статскій Совѣтникъ Платонъ Храповицкой, Губернскій Предводитель Полковникъ Степанъ Храповицкой, Предводитель Дворянствомъ Порѣцкаго округа и Капитанъ Исправникъ съ Засѣдателями Нижняго Земскаго Суда.
….При Въѣздѣ въ городъ Порѣчье, встрѣтили Всемилостивѣйшую ГОСУДАРЫНЮ …».

 ….Стр. 7-18:
av-khrapovitskiy_journal-путешествие-ekaterina2-1787_p07av-khrapovitskiy_journal-путешествие-ekaterina2-1787_p08av-khrapovitskiy_journal-путешествие-ekaterina2-1787_p09av-khrapovitskiy_journal-путешествие-ekaterina2-1787_p10av-khrapovitskiy_journal-путешествие-ekaterina2-1787_p11av-khrapovitskiy_journal-путешествие-ekaterina2-1787_p12av-khrapovitskiy_journal-путешествие-ekaterina2-1787_p13av-khrapovitskiy_journal-путешествие-ekaterina2-1787_p14av-khrapovitskiy_journal-путешествие-ekaterina2-1787_p15av-khrapovitskiy_journal-путешествие-ekaterina2-1787_p16av-khrapovitskiy_journal-путешествие-ekaterina2-1787_p17av-khrapovitskiy_journal-путешествие-ekaterina2-1787_p18

 

 

 

/

/

/

/

/

/

….Источники:
rusneb_logo-header1. Национальная электронная библиотека (НЭБ) > Храповицкий А.В. Журнал высочайшаго путешествия ея величества государыни императрицы Екатерины II. самодержицы всероссийской в полуденныя страны России, в 1787 году > Читать, заметки, цитаты, поиск по тексту, сохранить страницу > Cохранить книгу.
….«Описание книги:
Автор: Храповицкий А.В. / Заглавие: Журнал высочайшаго путешествия ея величества государыни императрицы Екатерины II. самодержицы всероссийской в полуденныя страны России, в 1787 году / Место издания: Москва / Издательство: В Университетской типографии, у Н. Новикова / Год издания: 1787 / Количество страниц: 2, 137 с. / Библиотека: Российская государственная библиотека (РГБ).
….Файл:  Журнал_высочайшаго_путешествия_ея_величества_государыни_императрицы_Екатерины_II_ с_1787_году.pdf; 73,3 MiB.
prlib_header-logo2. Президентская библиотека имени Б.Н.ЕльцинаЖурнал высочайшаго путешествия ея величества государыни императрицы Екатерины II. самодержицы всерос…
Храповицкий, Александр Васильевич (1749-1801). / Журнал высочайшаго путешествия ея величества государыни императрицы Екатерины II. самодержицы всероссийской в полуденныя страны России, в 1787 году. – Москва : В Университетской типографии, у Н. Новикова, 1787. – [2], 137 с. ; 8°. – СК XVIII . Источник электронной копии: РГБ. Место хранения оригинала: РГБ.
ekislova-site_18thcentury-sources-untitled-33. Сайт Екатерины Кисловой > Home > XIII век > Материалы и источники > Храповицкий А.В. Журнал высочайшаго путешествия ея величества государыни императрицы Екатерины II, самодержицы Всероссийской, в Полуденныя Страны России, в 1787 году. М., 1787.
Файл: puteshestvie-ekateriny-2.pdf, 22,1 MiB.
….4. Memoirs – Русские мемуары. Россия в дневниках и воспоминаниях. Сайт Михаила Вознесенского > Главная  > Поиск > Журнал высочайшего путешествия ее величества государыни императрицы Екатерины II …
«Журнал высочайшего путешествия ее величества государыни императрицы Екатерины II, самодержицы Всероссийской, в полуденные страны России в 1787 году. – М.: В универс. тип., 1787. – 137 с.». 

Дополнено 30.04.2017 (1)
“Екатерина II ехала в карете на 12 персон, запряженной 40 лошадьми … “.
….«Императорская свита составляла около 3 тыс. чел.
Императорский кортеж состоял из 14 карет, 124 саней с кибитками и 40 запасных саней.
Екатерина II ехала в карете на 12 персон, запряженной 40 лошадьми …
Для путешествия были изготовлены более 200 экипажей, при этом некоторые из них могли находиться и на полозьях и на колесах. … <…> …».

….Источник:
LiveInternet > Наследники Светлейшего князя Таврического. Часть 2

 

 

…..См. “Придворные дорожные экипажи Екатериненского времени” / Николай Сквабченков: Екатерина II в Смоленске (июнь 1780 г.).

.
Дополнено 20.12.17 (2)
Маршрут от Санкт-Петербурга до Смоленска в 1787 г.
.«ЕЯ ИМПЕРАТОРСКОЕ ВЕЛИЧЕСТВО ЕКАТЕРИНА ВЕЛИКАЯ, Всемилостивѣйшая ГОСУДАРЫНЯ … изволила во 2 день Генваря мѣсяца 1787 года вЪ Санктпетербургѣ выѣхать поутру вЪ 11 часовЪ изЪ Зимняго Дворца … прибыть вЪ Царское Село кЪ обѣденному столу.

Генваря 7, послѣ пяти – дневнаго пребыванія вЪ ЦарскомЪ Селѣ, вЪ 9 часовЪ утра ЕЯ ИМПЕРАТОРСКОЕ ВЕЛИЧЕСТВО изволила отправиться вЪ путь* … Генваря 12 … вЪ Губернскій городЪ СмоленскЪ … ЕЯ ИМПЕРАТОРСКОЕ ВЕЛИЧЕСТВО прибыть изволила вЪ 8 часовЪ вечера».
.* каковой , по подсчетам из исходных данных г. А.В. Храповицкого, составил 625 верст.

ИТОГО, разстоянiе отъ Санктпетербурга до Смоленска въ Генварѣ мѣсяцѣ 1787 года составило:
СПб  — Ц.Село — Луга — Порхов — Великике Луки — Усвяты — Велиж — Поречье — Смоленск: 31 км** + 625 верст = 654 версты.
….** См. https://flagma.ru/rasstoyanie-sanktpeterburg-pushkin/ .

Дополнено 28.03.2018 (3)
….А. Брикнеръ. Путешествiе Екатерины II въ Крымъ.
«Брикнер А.Г. «Подорож імператриці Катерини II в Крим» Історичний вісник, 1885. Т. 21.
Неодноразово в нашій історичній літературі зверталася увага на подорож імператриці Катерини Великої (Другої) на південь Росії, вчинене їй напередодні турецької війни у 1787 році. Це підприємство займає чільне місце в історії східного питання, крім того воно було добою в історії адміністративної діяльності князя Потьомкіна, під час цієї поїздки удостоєного прізвиська «Таврійський». Нечувана розкіш оточувала імператрицю під час цієї подорожі зробилася предметом анекдотичних розповідей, грають настільки важливу роль у історичній літературі відноситься до цього царювання …
….Сторінок: … (60)».

.Источник:
Електронна бібліотека Бібліограф.com.ua >  Репринты > Брикнер А.Г. «Подорож імператриці Катерини II до Криму»

Дополнено 16.08.2018 (4)
В Смоленской историческом музее хранятся старинные книги. Среди них – «Журнал Высочайшего путешествия Ее Величества Государыни Императрицы Екатерины II Самодержицы Всероссийской в полуденные страны России в 1787 г.”.

Ссылку см. в комментарии от 05.01.2018

….См. также:
Подневные записки путешествия императрицы Екатерины II через Смоленск 1-6 июня 1780 г.
Николай Сквабченков: Екатерина II в Смоленске (июнь 1780 г.)
Видъ Смоленска въ концѣ XVIII столѣтiя (cъ гравюры Химмеля)
С.С. Кочаненков, “Очерки по истории родных мест” > Эпизоды истории I > 3. Посещения Екатериной II г. Смоленска во время ее путешествий по России.
Екатерина II: “… также и Смоленскую провинцию надлежит привести к тому, чтоб оне обрусели и перестали бы глядеть как волки к лесу”

(Продолжение следует)

Поделиться ссылкой:

 

А. В. Храповицкий, 1787 г.: “Журнал высочайшего путешествия императрицы Екатерины II в полуденныя страны России” (ч-з Смоленск).: 9 комментариев

  1. Editor Автор записи

    “Генваря 12, въ городѣ Велиже Всемилостивѣйшая ГОСУДАРЫНЯ изволила допустить къ рукѣ всѣх Чиновныхъ Особъ и Дворянъ тутъ бывшихЪ, и выѣхав изъ города по полуночи въ 9 часовъ и 25  минутъ, продолжался путь чрезъ Карьяки 18, въ городъ Порѣчье 23 версты, куда прибыть изволила въ 12 часов и имѣть обеденный столъ”.

    Коллеги, а кто бы из по этой дороге ездивших не поленился посчитать (не слишком уж спрямляя и округляя), с какой скоростью ГОСУДАРЫНЯ изволила переместиться из пункта А (“города Велижа въ 9 часовъ и 25 минутъ”) в пункт Б (“городъ Порѣчье. … въ 12 часов”)?

  2. Недоумевающий

    Взяв расстояние между пунктами (по дороге) из трех разных источников, насчитал:
    1. По Храповицкому: 18+23=41верста; x1066,8 м = 43,74 км; :155 мин. х60 =16,93 км/час.
    2. “По трассе” (из справочника автомобилиста) – 46 км: =17,80 км/час.
    3. По карте – 47,7 км: =18,46 км/час.

  3. Editor Автор записи

    Дополнено результатами расчета расстояния по данным сабжевого источника.

  4. Editor Автор записи

    Как Екатерина II «наследила» на смоленской земле.
    «Первый раз императрица посетила наш город в 1780 году. А через семь лет нога царицы вновь ступила на смоленскую землю: Екатерина II затеяла путешествие в Крым и шесть дней провела в нашей губернии.
    «Поезд» императрицы был уникальным: он состоял из 14 карет и более 150 повозок. В карете Екатерины располагалась гостиная, «спальня» и все удобства, а везли ее 30 лошадей! В каждом городе царица проводила много встреч, принимала разные прошения и интересовалась жизнью горожан. …».
    Газета «Рабочий путь», 27 января 2017. http://www.rabochy-put.ru/society/81391-kak-ekaterina-ii-nasledila-na-smolenskoy-zemle.html

  5. Editor Автор записи

    Картина “Путешествие Екатерины в Крым” в Смоленском музее.
    “Маршрут путешествия пролегал через Смоленск. Императорский кортеж состоял из 14 карет, 124 саней с кибитками и 40 запасных саней. … Сама императрица ехала в карете на 12 персон, запряженной 40 лошадьми, где ее сопровождали придворные, представители иностранных дипломатических миссий, и прислуга. Следом двигался “почивальный возок” императрицы. Всего в императорской свите было до трех тысяч человек”.
    Смоляне увидят “Путешествие Екатерины Великой в Крым”. “Рабочий путь”,13:22, 17.03.2014
    В Смоленске выставили “Путешествие Екатерины в Крым”. Дмитрий Раичев, «Российская газета», 18.03.2014 17:45

Добавить комментарий для Editor Отменить ответ

Ваш адрес email не будет опубликован.