1. «После Великой Отечественной войны»:
– После Великой Отечественной войны к зданию надстроили четвертый этаж.
– В Великую Отечественную войну здание не так сильно пострадало. Его достаточно быстро восстановили и надстроили четвертый этаж.
– В послевоенные годы к зданию надстроили четвертый этаж.
– После Великой Отечественной войны над зданием надстроили четвертый этаж.
– и т. д. – такие утверждения в печатных публикациях и в Инете  весьма нередки.

    2. «В 1936-1937»
– В 1936-1937 учебном году был надстроен четвертый этаж нашего исторического учебного корпуса.
    Такое пока попалось одно, но есть некоторый нюансик – его автор Евгений Кодин, ректор СмолГУ. 

    3. «1930 -1935»
PastVu: Cмоленский педагогический институт

.
Дополнено 05.04.2015 г. (1)
    4. Фотографии здания пединститута до 1945 г.
4.1. Фрагмент снимка 10.08.1941 г. – 4 этажа.

 

 

….Источник: Фотография, сделанная немцами с воздуха 10 августа 1941 г.

,
….Для сравнения: верхняя часть южного фасада этого же здания в начале XX века – 3 этажа по крыльям, 4 в центре.

Источники:
…. Шесть видов Смоленска с каланчи над Городской Думой > Видъ Смоленска 1.
….Панорама Смоленска – вид с каланчи (нач. XX в.)

.
Дополнено 31.07.2015 г. (2)
5. Здание СГПИ уже в период оккупации было 4-этажным.

 

 

 

….
.
…..

….Слева – фрагмент, справа – полный снимок (открыть в новой вкладке):
PastVu, krivich, 1 июня 2015.
….“Вид на Вознесенскую гору.1942-1943. … Во время немецкой оккупации …
Текущий размер: 641×397, стандарт: 800×497, оригинал: 800×497…». 

Дополнено 07.08.2015 г. (3)
6. Ответ на сабжевый вопрос.
….Вот напоследок еще несколько фрагментов немецких фотографий 4-этажного СГПИ (в Интернете подобных снимков тоже предостаточно):

 

 

 

 

 

 

 

 

.
= = = =
….Вывод:
4-й этаж был надстроен над зданием пединститута не после войны, а еще в 30-х годах.

Дополнено 13.08.2018 г. (4)
7. Здание СГПИ с надстройкой, зима 1941-1942 гг., ул. Б. Университетская (с 13.12.1941 г.: Universitätsstraße – ул. Университетская).
“Смоленск. Здание педагогического института (ныне СмолГУ), ул. Университетская (ул. Большая Университетская, ныне ул. Пржевальского). Зима 1941 -1942 гг.”.
С.А. Амелин, Д.А. Ивочкин, И.А. Трапезников: Фотоальбом “Смоленск в оккупации”, стр. 60.
….См. также: Распоряжение Меньшагина №44 от 13 декабря 1941 г. о переименовании улиц (jpg-файл).

(Продолжение следует)

Поделиться ссылкой: