Дембинский Генрик (1791 – 1864), в 1812 г. под Смоленском – поручик, командир 6-й роты 5-го полка конных стрелков Великого Герцогства Варшавского; впоследствии генерал, активный участник польского восстания 1830-1831 гг.
Перевод фрагмента “Воспоминаний Генрика Дембинского, польского генерала”, Познань, 1860.
«Я признаюсь, что когда оказался против Смоленска, от близости к стенам крепости, как говорится, сердце похолодело, и я с большим облегчением услышал приказ, кажется, шефа эскадрона Совинского: “Вся правая линия вперед!” Я стал уверенней, хотя мы приблизились к стенам, протянувшимся широким фронтом, и после некоторого продвижения к городу снова дал команду “Слева вперед!” Порысили немного в том же направлении и снова команда “Справа вперед!”, и мы выстроились фронтом к городу, в центре шесть пушек, мы на флангах, и так простояли около часа, а тем временем все войско энергично маршируя формировалось за нами, к нам ближе кавалерия, в половине пушечного выстрела позади. Помню, что 6-й полк полковника Сухоржевского стал прямо за мной развернутым фронтом. Были и немецкие полки, сдается мне, прусские гусары. Через час приехал французский генерал из императорской свиты и спросил меня: “Почему батарея не стреляет?”, перевожу вопрос Романскому, отвечает, что не видит неприятельских батарей. Я быстро передал его ответ генералу, тот говорит мне: “Сейчас вам покажу, где батареи” и двинул вперед как на прогулку. Храбрый конь его понес через можжевеловые кустарники, которые полностью покрывали околицу; русские тиральеры, довольно густо рассыпанные в этих кустах, не ждали генерала, не то он бы преподал нам науку, как нужно идти в огонь.»
Читать полностью на сайте проекта “Смоленское сражение 200 лет спустя на современной карте Яндекса”
Фото из материала “Мотогонки”, проект “Старый Смоленск”.
Поделиться ссылкой: