1. Дореволюционный период (1912г.)

     Иеромонах Даниил (Сычев), «Доблестным предкам от благодарных потомков…»
     “В 1911 году по всей России начались подготовительные работы к юбилейным торжествам, посвященным столетию Отечественной войны. На заседаниях 14 (27) января, 27 апреля (10 мая) и 20 сентября (3 октября) Смоленской Городской Думы приняты решения: устроить бульвар между крепостной стеной и уездным земством, на пространстве от Ильинского пролома до памятника Энгельгардту и Шубину; назвать этот бульвар и сооружаемое здесь здание начального городского училища в память 1812 года … <…>.
     В дни юбилейных торжеств 1912 года на крепостной стене, обращенной к бульвару 1812 года, были укреплены 19 памятных досок от воинских частей участвовавших в Смоленском сражении: Вильманстрандского пехотного, в 1912 году 12 Финляндского стрелкового полка; Томского пехотного, в 1912 году 39 Томского пехотного полка; саперного батальона бывшего в составе Пионерной роты подполковника Афанасьева 1-го, в 1912 году 6 саперного батальона; 20 Егерского, в 1912 году 103 пехотного Петрозаводского полка; 21 Егерского, в 1912 году 91 пехотного Двинского полка; Копорского пехотного, в 1912 году 4 пехотного Копорского полка; Муромского пехотного, в 1912 году 21 Муромского пехотного полка; Либавского пехотного полка; Псковского пехотного полка; Московского пехотного, в 1912 году 65 Московского пехотного полка; 16 гусарского Иркутского полка, в память Иркутского, Симбирского и Оренбургского драгунских полков; Одесского пехотного полка; 41 пехотного Селенгинского полка; Селенгинского мушкетерского, в 1912 году 141 пехотного Можайского полка; 3 пехотного Нарвского полка; 4 Егерского полка, в 1912 году 101 Пермского пехотного полка; 47 легкой роты подполковника Журавского 26 Артиллерийской бригады, в 1912 году 2 и 5 батарей 37 Артиллерийской бригады; 1 и 4 батарей 29 Артиллерийской бригады; Виленского пехотного, в 1912 году 52 пехотного Виленского полка; 10 пехотного полка. В настоящее время на участке стены от пролома до здания музея Отечественной войны 1941-1945 годов восстановлено десять памятных досокⁱ. [15].
     [15]. Грачев В. И. Достопамятные дни. С. 31-34, 61-62; Суханова В.А. Памятные места Смоленщины. Смоленск, 2002. С.141. <…>”.
     Источник:
См. Иеромонах Даниил: О памятниках героям 1812 года (XIX-XX вв.).

    Улица Энгельгардтовская.
….“… На карте современного Смоленска улицу с таким названием вы не найдете. Но она, именуемая сегодня улицей Дзержинского, как никакая другая хранит память о событиях 1812 года. <…>.

     В юбилейном 1912 году на крепостной стене вдоль Бульвара установили 19 чугунных мемориальных досок, которые были изготовлены полками – преемниками боевой славы воинов, защищавших Смоленск в ту грозную пору. Из 19 досок сохранилось 10. Они посвящены Вильманстранскому, Муромскому, Селенгинскому, Пермскому, Псковскому, Нарвскому, Новоингерманландскому, Копорскому, Московскому, Иркутскому, Сибирскому, Оренбургскому полкам.
Открытка: «Новый бульваръ въ память войны 1812г.”
Размер: 800×462 px, 186,4 KB
….Источник:
….Администрация Смоленской области  > Смоленская областная детская библиотека имени И.С. Соколова-Микитова > Страничка краеведа > Улица Энгельгардтовская // Именем героев 1812 года: заочное путешествие по улицам Смоленска, составитель: Н.А. Васейкина, зав. информационно-библиографическим отделом Смоленской областной детской библиотеки имени И.С. Соколова-Микитова. 

    Установление чугунных мемориальных досок.
     ” … В том же юбилейном 1912 г. на крепостной стене вдоль бульвара были установлены чугунные мемориальные доски, изготовленные в полках, являвшихся преемниками славы воинов, отличившихся в Смоленском сражении 4-5 августа 1812 г. Из 19 досок сохранилось 10(1). Среди них памятные доски Копорского и Нарвского пехотных полков, квартировавших в начале XX в. в Смоленске. Копорский полк входил в дивизию генерала П. П. Коновницына и отражал атаки маршалов Даву и Нея на южной окраине города. Нарвский участвовал в обороне Смоленска в составе корпуса генерала Н. Н. Раевского, отбивавшего главный удар французских войск в Солдатской слободе (юго-западное предместье). В Литовском уланском полку, о котором рассказывала одна из памятных надписей, сражалась знаменитая кавалерист-девица Надежда Дурова, первая в русской армии женщина-офицер, служившая непродолжительное время ординарцем Кутузова”.
    Источник:
Роман Лыско, Установление чугунных мемориальных досок

    Открытка: “№ 90 Смоленскъ. Новый бульваръ въ память войны 1812г.”

         “<…> В том же 1912 году на стене, выходящей в сквер, было укреплено 19 мемориальных литых чугунных досок в память воинских соединений, совершивших подвиги в Смоленском сражении 4 −5 августа 1812 года. На сегодняшний день их сохранилось 10. <…>”.
Размер: 1024×635 px, 202,0 KB
….Источник:
Википедия > Сквер Памяти Героев > Открытка: “№ 90 Смоленскъ. Новый бульваръ въ память войны 1812г.” Бульвар 1812 года с бюстом Кутузова, памятными скрижалями на стене и памятником с орлами. Фотография 1910-х годов.

Дополнено: Editor, 16.05.2014 г.(1)
    В юбилейном 2012-м на SmolBattle был задан такой вопрос:
    “Jerry30, 24 авг 2012, #125
Книга : 1912. Достопамятные дни столетнего юбилея отечественной войны в Смоленске. (1812-1912). Ссылка на книгу
    Кстати, интересно, где 19 мемориальных досок с крепостной стены по числу полков, защищавших Смоленск в 1812? вот что надо было бы к 200-т летию восстановить-то, а не памятник к 1150-тию городить, хотя тоже нормально 🙂 ». 

    Да, было этих досок 19: 15 были установлены непосредственно в ходе юбилейных мероприятий – «25 и 26 Августа» 1912 года, а еще 4-е – «въ послѣднее время», вероятно, в 1913-м, когда вышла эта книга.
    Кстати, о восстановлении – тексты некоторых «сохранившихся» доныне досок весьма существенно отличаются от текстов столетнего юбилея.

Дополнено 19.05.2014 г. (2)

ТЕКСТЫ ПАМЯТНЫХ ДОСОК ПО В.И.ГРАЧЕВУ	ТЕКСТЫ ДОСОК, ИМЕЮЩИХСЯ В НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ
1) Вильманстрандский пехотный полк, ныне 12-й Фин- ляндский стрелковый, 5-го августа 1812 года, действуя на  правом фланге со стороны Петербургского предместья и  дороги на Рудню, оборонял гор. Смоленск от наитиска  войск Наполеона, стремившегося на московскую дорогу.  На рассвете 6-го августа того же года полк, отступая  через деревни Полуева, Горбуново, Жуково, Кошаево к  селу Лубину, сдерживал атаки Нея у села Горбунова, а  8-го августа до 7 часов вечера был в бою при Лубине. Доска эта сооружена в столетнюю годовщину слав-  ной памяти геройских подвигов предков – средствами  12-го Финляндского стрелкового полка 5-го августа 1912  года в городе Выборге.	ВИЛЬМАНСТРАНДСКIЙ пъхотный полкъ нынъ 12-й ФИНЛЯНДСКIЙ стрълковый 5-го августа 1812 года, действуя на правомъ флангЪ со стороны Петербургскаго предмЪстья и дороги на Рудню, оборонялъ гор. Смоленскъ отъ натиска войскъ НАПОЛЕОНА, стремив- шагося на Московскую дорогу. На разсвЪтЪ 6-го августа того же года полкъ отступая через деревни Полуева, Горбуново, Жуково, Кошелево къ селу Лубину, сдерживалъ атаки НЕЯ у села Горбунова, а 8-го августа до 7 часовъ вечера былъ въ бою при ЛубинЪ.
2) Томский пехотный, ныне 39 пехот. Томский Его  Императорского Высочества Эрц-Герцога Австрийского Люд-  вига Виктора полк, 5-го августа 1812 года отбивал атаки  войск маршала Нея на Краснинском предместьи гор.  Смоленска. 5-го августа 1912 года. (Ниже 3-я доска).	НЕТ
3) 6-ой Саперный Его Императорского Высочества Ве-  ликого Князя Николая Николаевича Старшего батальон сво-  им доблестным предкам, участвовавшим в Отечест-  венной войне, в составе Пионерной роты подполковника Афа-  насьева 1-го. 1812-1912 г.	НЕТ
4) 20 Егерского полка, ныне 103 пехотного Петрозавод-  ского полка, в сражении при г. Смоленске 4, 5, 6, 7  августа 1812 года убит штабс-капитан Лашкевич. Ра-  нены: подполковник Капустин; майоры – Горихвостов,  Иванов, Павленков, Симашко; капитан Кильдерман;  штабс-капитаны: Скорин, Кох 1-й, Иконников, Нилов  1-й, поручик – Ошев; подпоручик – Дукманшей.	НЕТ
5) 21-го Егерского, ныне 91-го пех. Двинского полка, 5, б и 7 августа 1812 г. в сражении под г. Смоленском убиты: капитан — Варнин; поручики: Кононович, Щукин, Смоленский, Миллер, и 169 нижних чинов. Ранены: майор – Гальский, штаб-капитаны — Котлубай, Сорокин; по- ручики: Басов, Варник; подпоручики — Василевский, дер- Лауниц и 475 нижних чинов.	НЕТ
6) Копорский пехотный полк, ныне 4-й пехотный Ко- порский полк, входя в состав 3-й пехотной дивизии ге- нерала Коновницина, 4-го и 5-го августа 1812 года, за- щищая г. Смоленск от французов, отбивал атаки мар- шалов Даву и Нея на южной окраине города. 5 августа 1912 года.	КОПОРСКIЙ пЪхотный полкъ, нынЪ 4-й пЪхотный КОПОРСКIЙ полкъ, входя въ составъ 3-й пЪ- хотной дивизiи ГЕНЕРАЛА КОНОВНИЦЫНА, 4-го и 5-го Августа 1812 года, защищая г. Смо- ленскъ отъ Французов, отбивалъ атаки маршалов ДАВУ и НЕЯ на южной окраи- нЪ города. 19 5/VIII 12 г. Смоленскъ. Гофманъ.
7) 21 пехотный Муромский полк в знак призна- тельной памяти к своим героям предкам Муромского пехотного полка, пролившим кровь в боях под Смо- ленском 5-го и 6-го августа и под Лубиным 7-го августа 1812 года. 5-го и 6-го августа под Смоленском убиты: штабс- капитан Франциск Замайский; поручик — Василий Лай- ков; прапорщики — Карл Радзиминский, Егор Якубович; 8 унтер-офицеров, 1 музыкант, 129 рядовых. Ранены: майоры — Алексей Голощапов, Максим Иванов; капита- ны: Федор Фон-Татден, Василий Таршевский; штабс- капитан — Александр Герасимов (дважды); поручики — Иван Сазонов, Федор Милютинов, Иван Богданов (дважды); подпоручики — Август Мецчер, Ипполит Моро- зовский; прапорщики — Готард де-Вент, Андрей Голиков, Эдгард-Шаренберг, Нил Панов; штаб-лекарь кол. ас. Иоган Яновский, 16 унтер-офицеров, 8 музыкантов и 307 рядовых. Пропали без вести: 1 унтер-офицер, 2 музыканта и 167 рядовых. 7-го августа под Лубиным убито 12 рядовых; ранены: шеф полка барон Федор Дризен, майор Максим Иванов, штабс-капитан — Ва- силий Андреев, поручик — Чернуцкий, подпоручик — Ма- зурин; прапорщики: Мейдель Чишкевич, Герасим Чиш- кевич; 2 унтера-офицера, 1 музыкант и 65 рядовых. Пропали без вести: 1 унтер-офицер, 1 музыкант, 40 рядовых.	21 пЪхотный МУРОМСКIЙ полкъ въ знакъ признательной памяти къ сво- имъ героямъ предкамъ пЪхотнаго МУРОМСКАГО полка, пролившимъ кровь въ бояхъ подъ Смоленскомъ 5-го и 6-го августа и подъ Лубинымъ 7-го августа 1812 года.
8) Под сим городом 5 августа 1812 года Либав- ский пехотный полк своею кровью запечатлел предан- ность Царю и Родине. Упокой, Господи, души воинов, стяжавших себе славу на поле сем. Убиты: майор — Антон Шевич; штабс-капитан Тимофей Жабыка; поручик — Василий Астафьев; подпоручики — Алексей Бахметьев, Мартын Тышинский; унтер-офицер Аким Захаров; барабан- щик — Калин Дмитриев (затем перечислены имена и фамилии 43-х убитых рядовых). Ранены: шеф полка — полковник — Алексей Айгустов, унтер-офицеры: Андрей Кирилов, Лаврентий Русицкий, Артемий Турчанинов, Вла- дислав Максимов, Петр Изов, Федор Никитин, Гри- горий Бобров, 2 барабанщика, 61 рядовой; не разыска- но 24.	НЕТ
9) Псковский пехотный Генерал—Фельдмаршала князя Кутузова полк участвовал в сражении под Смоленском 5 августа 1812 г. Занимал Мстиславское предместье. Убиты: поручик — Коншин, прапорщик — Островский и 67 н. ч. Раненые: майоры: Малахов, князь Мустафин, Ры- кунов; капитан — Прушан, штабс-капитан — Кононенко, подпоручик — Федоров 4-й, прапорщик — Жук, Пила- тов и 178 н. ч.	ПСКОВСКIЙ пЪхотный Генералъ-Фельдмаршала князя КУТУЗОВА полкъ участво- валъ въ сраженiи подъ Смолен- скомъ 5 го августа 1812 г. Занималъ Мстиславское предмЪстье.
10) Московскому Пехотному полку, геройски отста- ивавшему Смоленск на Мстиславском и Рославльском предместьях у Молоховских ворот 5 августа 1812 г. против армии Наполеона, признательный потомок 65-ый пехотный Московский Его Величества полк 5-го авгу- ста 1912 года.	МОСКОВСКОМУ ПЪхотному полку, геройски отстаивавшему Смоленскъ на Мстиславскомъ и Рославль- скомъ предместьяхъ у Молоховскихъ воротъ 5 августа 1812 г. противъ армiи НАПОЛЕОНА признательный потомокъ 65-ый пЪхотный Его Величества МОС- КОВСКIЙ полкъ 5-го августа 1912 года.
11) В память атаки 5 августа 1812 года Иркутского, Сибирского и Оренбургского драгунских полков, против легкой кавалерийской дивизии генерала Брюэра впереди пред- местья города Смоленска Рачевки. Убиты в Иркутском полку командовавший всеми 3-мя полками шеф Иркут- цев, генерал-майор А. А. Скалон; прапорщик Теген- цов и 3 драгуна; ранены в Иркутском полку: 2 офи- цера, 2 унтер-офицера и 12 драгун. Доску сию соорудил 5 августа 1912 года своим геройским предкам, пав- шим на поле брани за Веру, Царя и Отечество, 16 гусар- ский Иркутский полк, в командование оным полковни- ка графа Нирод.	Въ память атаки 5 августа 1812 года ИРКУТСКАГО СИБРСКАГО и ОРЕН- БУРГСКАГО драгунскихъ полковъ противъ легкой кавалерiйской дивизiи генерала БРЮЭРА впереди предмЪстья города Смо- ленска Рачевки. Убиты въ Иркутскомъ полку командовавшiй всЪми 3-мя полками шефъ Иркутцевъ генералъ-маiор А.А.СКАЛОНЪ.
12) В сражении под Смоленском 4 и 5 августа 1812 г. в Одесском пехотном полку (ныне 48-й) убы- ло из строя: 9 офицеров и 346 нижних чинов. Убит шеф полка подполковник Потулов.	НЕТ
13) (Верхняя доска) 1812-1912. 41 пехотный Селен- гинский полк в память сражения под городом Смолен- ском. (Нижняя доска). Памяти героев Селенгинцев и их подвигов мужества и самопожертвования, проявленных в боях под городом Смоленском и дер. Заболотье 6 и 7 августа 1812 г., сооружает доску сию 141 пехотный Мо- жайский полк, преемник и носитель боевой славы доблест- ного Селенгинского Мушкетерского полка 6 августа 1912 г.	1812-1912. 41 пЪхотный СЕЛЕНГИНСКIЙ полкъ въ память сраженiя подъ городомъ Смолен- скомъ. Памяти героевъ Селенгинцевъ и ихъ подвиговъ мужества и самопожертвованiя, проявленныхъ въ бояхъ подъ городомъ Смо- ленскомъ и дер. Заболотье 6 и 7 августа 1812 г., сооружаетъ доску сiю 141 пЪхотный МОЖАЙ- СКIЙ полкъ, преемникъ и носитель боевой славы доблестнаго СЕЛЕНГИНСКАГО Мушкетерскаго полка 6 августа 1912 г.
14) 3-й пехотный Нарвский Генерал—Фельдмаршала князя Михаила Голицына полк, участвуя в обороне г. Смоленска, в составе корпуса генерала Раевского, которому принадлежит честь спасения двух русских армий в то время, когда Наполеон готов был разбить их по частям, отбивал 4-го августа 1812 г. главный удар французских войск, маршала Нея и Даву, на Мстислав- ское предместье, ныне Солдатскую Слободу.	3-й пЪх. НАРВСКIЙ Генералъ-Фельдмаршала Князя МИХАИЛА ГОЛИЦЫНА полкъ, участ- вуя въ оборонЪ г. Смоленска, въ составЪ корпуса Генер. РАЕВСКАГО, которому при- надлежитъ честь спасенiя двухъ русскихъ армiй въ то время, когда НАПОЛЕОНЪ го- товъ былъ разбить ихъ по частямъ,- отби- валъ 4-го августа 1812 г. главный ударъ Фран- цузскихъ войскъ маршаловъ НЕЯ и ДАВУ, на Мстиславское предмЪстье – нынЪ Солдат- скую Слободу.
15) 101 пехотный Пермский полк своему предку 4-му Егерскому в память славных деяний 5 августа 1812 г. «Егерский полк имел честь спасать город в этом месте» — свидетельствует начальник 4 дивизии принц Евгений Вюртембергский; описывая сражение главной атаки маршала Даву на Молоховские ворота в своем жур- нале военных действий. Военно-ученый архив Главного штаба № 1831.	101 пЪхотный ПЕРМСКIЙ полкъ своему предку 4-му ЕГЕРСКО- МУ въ память славныхъ дЪянiй 5 августа 1812 г. ЕГЕРСКIЙ полкъ имЪл честь спасать городъ въ этомъ мЪстЪ.
На башне крепостной стены «Донец» помещены две доски: 16) Вверху: «3 и 4 августа 1812 г. на Королевском ба- стионе сражалась 47-я легкая рота Подполковника Журав- ского 26-ой Артиллерийской бригады, ныне 2-я и 5-я ба- тареи 37-й Артиллерийской бригады.	НЕТ
17) Ниже на мраморной доске: 1812—1912. Доблестным предкам на вечную память от глубоко чтущих их потом- ков 1 и 4 батареи 29 Артиллерийской бригады.	НЕТ
На стене направо от башни: 18) «В незабвенные дни славных геройских пере- живаний Отечественной войны 1812 года Виленский пехот- ный, ныне 52 пехотный Виленский Его Императорского Высочества Князя Кирилла Владимировича полк в составе доблестной 27 пех. дивизии Генерал-майора Неверовского находясь безсменно в продолжение двух дней 4-го и 5-го августа в числе защитников Смоленска на стенах города у Никольских ворот, получил первое боевое крещение под командой Шефа своего — полковника Алек- сандра Яковлевича Губерти. В строю состояло: шт.-оф. — 5, об.-оф. — 30, ун.-оф. — 62 и ряд. 1040 чел. Убиты: под- поручик Александр Иванович Бирюков и 112 чел. ниж. чин. Ранены: майор Григорий Иванович Безобра- зов и прапорщик Николай Петрович Сухов. Ранено и без вести пропало 311 ниж. чинов.	НЕТ
Налево от башни: 19) 10-й пехотный полк 4-го августа 1812 года отбил главный удар французских войск маршалов Нея и Даву на Мстиславское предместье, ныне Солдатскую Сло- боду.	10-й пъхотный НОВОИНГЕРМАНЛАНДСКIЙ полкъ 4-го августа 1812 года отбивалъ главный ударъ, Французскихъ войскъ маршаловъ Нея и Даву на Мстиславское предместьЪ нынЪ Солдатскую Слободу

Дополнено 28.01.2016 (3)
    1812. Интернет-проект > Памятники войны 1812 года города Смоленска > Мемориальные доски полков участников обороны Смоленска в 1812 г. > Мемориальные доски
    «В юбилейный 1912 г. в Смоленске отмечались памятные места Отечественной войны 1812 г. От полков, участвовавших в Смоленском сражении, на крепостной стене были укреплены мемориальные доски. От Молоховских ворот (ныне – площадь Смирнова) до губернаторского пролома (проезд в крепостной стене по улице Октябрьской революции) было 19 мемориальных досок. Из 10 сохранившихся на сегодняшний день, 3 мемориальные доски – подлинные. …»..

Дополнено 27.02.2016 (4)
Описания и полные тексты памятных досок (по В.И. Грачеву, 1913 г.)

 

 

 

 

 

 

 

 

.
….Источник:
В.И. Грачев. Достопамятные дни столетнего юбилея, 1912 г.,
стр. 31-35, 61-62. 

    Продолжение cм.:
Памятные доски Смоленского сражения 1812 года

Поделиться ссылкой: