….Для справки: «Верста – русская единица измерения расстояния, равная пятистам саженям или тысяче пятистам аршинам (что соответствует нынешним 1066,8 метра,….», Википедия

Вынесенный в заголовок закавыченный фрагмент присутствует в первом абзаце текста всех известных пяти вариантов «Исторического и географического описания города Смоленска»..
“Историческое и географическое описание города Cмоленска” 1780(?) г. – сравнение пяти известных вариантов.

Возникает вопрос  – а не великовата ли даже для 1780 года разница почти в 120 верст? (по сравнению с аналогичными современными маршрутами)

Дополнено 30.01.2018 (1)
Оснований для такого рода сомнений более чем достаточно – см. например:
1. «Губернский город Смоленск … лежит … в разстоянии от С. Петербурга на 668-мь … версты».
….Источники:
– Комментарий anzel 15.12.2017 в 14:55 к теме “Историческое и географическое описания города Cмоленска” 1780(?) г. – какие вопросы возникают к двум верхним строкам?
– Записки о Смоленске, составленные П. Никитиным в 1845 г., стр.5.

2. «ИТОГО, разстоянiе отъ Санктпетербурга до Смоленска въ Генварѣ мѣсяцѣ 1787 года составило: … 654 версты».
….Источник:
– А. В. Храповицкий, 1787 г.: “Журнал высочайшего путешествия императрицы Екатерины II в полуденныя страны России” (ч-з Смоленск).

Дополнено 07.04.2018 (2)
.

3. По данным Екатерины II, в 1787 г. от Петербурга до Смоленска было 670 верст.

800 вёрст – 130 вёрст = 670 вёрст.
.

….Источник:
А. В. Храповицкий, 1787 г.: “Журнал высочайшего путешествия императрицы Екатерины II в полуденныя страны России” (ч-з Смоленск) > Доп. 28.03.2018 (3): А. Брикнеръ. Путешествiе Екатерины II въ Крымъ.

(Продолжение следует)

Поделиться ссылкой: