“Историческое описанiе города Смоленска” – це що ще за інкунабула така?


.
И что здесь в правом верхнем углу накарябано — может кто расшифровать?

.
(Продолжение следует?)

Поделиться ссылкой:

 

“Историческое описанiе города Смоленска” – це що ще за інкунабула така?: 4 комментария

  1. anzel

    Кто-то больно романтичный надпись в углу оставил.
    «Скрыжаль составлена к приезду Екатерины II в Смоленск»

    Тут явно слово скрижаль в переносном значении по Ушакову.
    https://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/1027706

    1. Недоумевающий Автор записи

      Спасибо!!!
      Про “скрыжаль” не сообразил 🙁

  2. anzel

    Может вы хотели спросить: — Гэта што яшчэ за інкунабула такая?

  3. Недоумевающий Автор записи

    Ну да, именно так я и подумал.
    А потом перетолмачил на “балачку” 🙂

Комментарии запрещены.