Первое историческое и географическое описание Смоленска (1780г.) было опубликовано четырежды.

    Первое “Историческое и географическое описание города Смоленска” 1780 года, было опубликовано четырежды:
….1. «С какого-то безымянного списка из частной коллекции в 1828 году она была напечатана в «Северном архиве», где ошибочно приписана епископу Гедеону, умершему в 1761 году — до описываемых в рукописи событий. На эту ошибку указал «Московский вестник» (№ 9, 1928 год)». (“Край Смоленский”, г.Смоленск, 1991.).
….2. “История города Смоленска к первому приезду (в Смоленск) императрицы Екатерины II с римским императором Иосифом II 1780 года июня 2-го дня, составленная по приказанию (преосвященного) Парфения, епископа Смоленского, иеромонахом Иоасафом Шупинским по запискам, от его преосвященства (вы)данным”, «Смоленские епархиальные ведомости», 1876, №3.
….3. “Историческое и географическое описание города Смоленска, составленное к приезду императрицы Екатерины II в Смоленск 1780г.”, “Справочна книжка Смоленской губернии на 1898 г.”, Смоленск, 1897.
….4. История города Смоленска, составленная иеромонахом Иоасафом Шупинским к приезду императрицы Екатерины II в 1780 году, Библиотека журнала «Край Смоленский», Смоленск, 1991.

    В части географического описания рассматриваемый труд  является, очевидно, первым, в сегодняшнем понимании этого термина,  справочником-путеводителем по городу – по состоянию на 1780 год.

    Справка к пп. 1-3:
….«<…> Первые уже достаточно прочные основы истории Смоленска и его “достопамятностей” относятся к концу XVIII столетия и связаны с именем смоленского епископа Парфения Сапковского (1761-1795). Он живо интересовался русской, и в особенности смоленской, историей, собрал большую библиотеку, в том числе рукописей, и приказывал монахам “упражняться в записке достопамятных случаев”.

    В связи с предполагавшимся приездом в 1780 г. в Смоленск Екатерины II Парфений поручил иеромонаху Иоасафу Шупинскому составление истории Смоленска для поднесения императрице. Этот труд был успешно выполнен и увенчан пышным заголовком “История города Смоленска к первому приезду в Смоленск императрицы Екатерины II с римским императором Иосифом II 1780 года июня 2-го дня, составленная по приказанию Парфения, епископа Смоленского, иеромонахом Иоасафом Шупинским по запискам, от его преосвященства данным”.3)
    В 1787 г. был составлен второй вариант “Истории” под иным названием (может быть, принадлежащим издателю?) – “Историческое и географическое описание города Смоленска, составленное к приезду императрицы Екатерины II в Смоленск 1780г.”. 4)
Труд Шупинского представляет собой по существу летопись, состоящую из погодных записей о смене князей, войнах, немногих смоленских событиях, Между ними есть оригинальные сведения, которые, к сожалению, не могут быть признаны полностью достоверными, поскольку неизвестны источники, откуда они заимствованы. Так, отмечено, что в 1103 г. при сыне Мономаха Ярополке “выгорела большая часть города”, а в 1194 г. Смоленск был истреблён “великим пожаром”, что Давид Ростиславич построил церковь архангела Михаила в 1196-1198 гг., что в 1204 г. литовский князь Кермус пытался захватить Смоленск, но был отбит, а в 1207 г. произошло нападение на город черниговских князей и т. д.

….Погодно изложил Шупинский и сведения XVIII в., в том числе и ценные для историка поздней смоленской архитектуры данные о монументальном строительстве. Этот характер сочинения Шупинского определил отношение к нему современников: его именовали либо “летописью Шупинского”, либо “архивским летописцем”, откуда следует, что рукопись хранилась в “Губернской архиве”.
<…> … Шупинский прошёл почти незамеченным историографией, и о нём редко вспоминали, … <…>
______
    3) “История” опубликована (Смоленские епархиальные ведомости, 1876, № 3, с. 73) по списку, пожертвованному киевским митрополитом Евгением в библиотеку Киевско-Софийского собора. Иногда это сочинение И. Шупинского ошибочно приписывали епископу Гедеону, умершему в 1761 г.
….4) Рукопись была опубликована С. П. Писаревым в “Справочной книжке Смоленской губернии на 1898 г.” (Смоленск, 1897, с. 243-265). Публикация снабжена хорошим предисловием издателя. <…> ».
Изучение древнего смоленского зодчества // Н.Н. Воронин, П. А. Раппопорт, Зодчество Смоленска XII – XIII вв., “Наука”, Ленинград, 1979, стр.8-9.

к п.3. См.пост Рукопись, изданная Писаревым – первый труд по истории Смоленска.

к п.4.

shupinskiy1780    4.1. История города Смоленска, составленная иеромонахом Иоасафом Шупинским к приезду императрицы Екатерины (обложка) Иоасаф Шупинский, Историческое и географическое описание города Смоленска (титульный лист), Библиотека журнала “Край Смоленский”, г.Смоленск, 1991; 31 с. ил.

    Из Предисловия:
    « <…> Казалось, безвозвратно утрачена и рукопись Шупинского. Но этого, к счастью, не случилось.
….С какого-то безымянного списка из частной коллекции в 1828 году она была напечатана в «Северном архиве», где ошибочно приписана епископу Гедеону, умершему в 1761 году — до описываемых в рукописи событий. На эту ошибку указал «Московский вестник» (№ 9, 1928 год). Впервые под именем ее автора, И. Шупинского, она была опубликована лишь в 1876 году в «Смоленских епархиальных ведомостях» по списку с рукописи, принадлежавшей м. Евгению и пожертвованной в библиотеку Киево-Софийского собора. Называлась публикация так: «История города Смоленска, к первому приезду императрицы Екатерины II с Римским императором Иосифом II, 1780 года июня 2 дня, составленная по приказанию преосвященного Парфения епископа Смоленского, иеромонахом Иоасафом Шупинским, по запискам, от его преосвященства выданным». Как предполагает смоленский историк И. Орловский, это был первоначальный список, так как в нем не было географического описания города.

    Чудом сохранившийся подлинник рукописи, с которого был сделан чистовик для императрицы Екатерины II, нашел у частного лица С. Писарев. Он и подготовил его для печати в «Справочной книжке Смоленской губернии на 1898 год». В ней опубликован полный текст работы Иоасафа Шупинского под заголовком «Историческое и географическое описание города Смоленска, составленное к приезду императрицы Екатерины II в Смоленск в 1780 году».
….С этого издания мы и взяли текст. В нем ничего не изменено: осталось авторское написание имен и дат, сохранилась пунктуация и лишь отдельные наиболее архаичные слова приведены к современным нормам правописания. В целях лучшего восприятия текста, уточнения описываемых событий и мест сделаны сноски-комментарии. <…>
Итак, дорогой друг, у Вас в руках первый труд по истории города Смоленска. Можно сказать, что на исходе XX века Вы стали первым читателем работы, написанной более 200 лет назад».
    4.2. Культурное Наследие Земли Смоленской > История > Исторические материалы > Первое описание Смоленска иеромонаха Шупинского > Первое описание Смоленска иеромонаха Шупинского (1780 г.) // История города Смоленска, составленная иеромонахом Иоасафом Шупинским к приезду императрицы Екатерины II в 1780 году.
Предисловие
Историческое описание
Географическое описание
Источник: Библиотека журнала «Край Смоленский», г. Смоленск, 1991 г.
….4.3. Першае апісаньне Смаленска іераманаха Шупінскага (1780 г.)
/История города Смоленска, составленная иеромонахом Иоасафом Шупинским к приезду императрицы Екатерины II в 1780 году. // Першакрыніцы, сайц “Манархія”. Библиотека журнала «Край Смоленский», г. Смоленск, 1991 г.
Крыніца: Культурное наследие земли Смоленской.

Дополнено 10.08.2014 г. (1)
    4.4. Twirpx > Файлы > Исторические дисциплины > Краеведение > Краеведение России > Краеведение Смоленской области > Шупинский И. История города Смоленска DJVU
shupinskiy-twirpx    “Смоленск: Библиотека журнала «Край Смоленский», 1991. – 19 с.
Книга, написанная более двухсот лет назад, впервые вышла отдельной книжечкой. Это стало возможным в наши дни, когда в обществе пробудился активный интерес к своему прошлому. Как можно полнее удовлетворить этот естественный интерес смолян к истории родного края поставил своей задачей и журнал «Край Смоленский».
….Размер: 1.25 МБ Скачать
Чтобы бесплатно скачать этот файл на максимальной скорости, зарегистрируйтесь и залогиньтесь. Вы можете скачать этот файл с fileswat.com без регистрации”.
….Файл: shupinskii_i_istoriya_goroda_smolenska.djvu, 1,3 MiB.

Дополнено 26.08.2014 г. (2)
    4.5. НеХудожественная литература > Книги > История города Смоленска, 01.02.2012
    «Автор(ы): Шупинский И.
Год изд.: 1991
    Описание: «История города Смоленска» И. Шупинского, написанная более двухсот лет назад, впервые вышла отдельной книжечкой. Это стало возможным в наши дни, когда в обществе пробудился активный интерес к своему прошлому. Как можно полнее удовлетворить этот естественный интерес смолян к истории родного края поставил своей задачей и журнал «Край Смоленский». Издание работы И. Шупинского — первого труда по истории Смоленска — является первой серьезной заявкой журнала в этом направлении. «Край Смоленский»— журнал для всех, кто интересуется историей родной Смоленщины, кто хочет узнать об интересных людях, живших и живущих на Смоленщине, о событиях далекого и недалекого прошлого и сегодняшней общественной, экономической и культурной жизни области, о малоизвестных вопросах истории, экологии, познакомиться с обычаями, традициями и праздниками славян, малоизвестными трудами русских философов, стать читателем новых произведений писателей и поэтов, быть свидетелем и участником возрождения гуманных традиций благотворительности и попечительства, поисков талантов и их поддержки и многого другого.
    Оглавление: Предисловие [3]
Историческое описание [6]
Географическое описание [19]
Приложение [29]
Размер: 1325776 байт. Формат: djvu. Ссылка 1: скачать. Скачивание без каких-либо ограничений по каналу 100М»
    Файл: 231211_istorsmolensk.rar, 1,3 MiB. 

Дополнено 07.09.2016 (3)
К п. 4.3: Першае апісаньне Смаленска іераманаха Шупінскага (1780 г.) (скриншот).
pershae-opisanne-smalenska1780_manarchija-org

 

 

 

Дополнено 31.12.2017 (4)
Новый адрес ссылки к п. 4.2.
4.2. Культурное наследие земли Смоленской > История > Исторические материалы > Первое описание Смоленска иеромонаха ШупинскогоПредисловие / Историческое описание / Географическое описание

   См. также: 
“Историческое и географическое описание города Cмоленска” 1780(?) г. – сравнение пяти известных вариантов
Епископ Смоленский и Дорогобужский Гедеон, автор первого опубликованного (в 1828 г.) “Исторического и географического описания города Смоленска”
Епископ Гедеон: Историческое и географическое описание города Смоленска

Как смоленский епископ Гедеон попал в хронологическую “вилку”
Исторiя города Смоленска, составленная Iеромонахомъ Iоасафомъ Шупинскимъ, 1780 г.,1876г. 
Дополнение 2 к посту “Исторiя города Смоленска, составленная Iеромонахомъ Iоасафомъ Шупинскимъ, 1780 г.”
Что известно о Шупинском?

И все-таки – откуда Шупинский в издании 1991 г.?
Что обозначает дата на последней странице епархиального издания “Истории города Смоленска …” 1876 г.?
Рукопись, изданная Писаревым – первый труд по истории Смоленска, 1897 г. 
Справочная книжка Смоленской губернии на 1898 год
НЭБ: Историческое и географическое описание города Смоленска. Б. и., 1898г. [С. Писарев, 30.XII.1897]
А сохранилась ли рукопись неизвестного автора 1780 года, найденная и изданная С.П. Писаревым в 1897 году?
Историки Смоленска XVIII — начала XX вв.

(Продолжение следует)

Первое историческое и географическое описание Смоленска (1780г.) было опубликовано четырежды.: 4 комментария

  1. Editor

    Дополнено ссылкой на новый сайт “Культурное наследие земли Смоленской”.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *