Архив автора: Editor

ГАСО, 2012 г.: Город Смоленск. Возвращение к жизни. 1813-1828 годы.

3 комментария

Город Смоленск. Возвращение к жизни. 1813-1828 годы. Документы Государственного архива Смоленской области / И.Н. Лышковская, Смоленск: «Свиток», 2012. 241 с.

….Обложка, титульный лист (стр.1), аннотация (стр.2), содержание (стр.239).

..

….
.«В сборнике представлены документы, относящиеся к небольшому периоду смоленской истории после наполеоновского нашествия. В 1813 году жителям губернского центра предстояло заново обустроить жизнь в сожженном, лежавшем в руинах городе. Документы сохранили для нас удивительную историю возрождения города Смоленска в 1813–1828 годах. В книге читатель найдет сведения о том, как взаимодействовали городская власть и службы, чем занимались «городовые обыватели», как велись строительство и ремонт зданий и сооружений (некоторые сохранились и до сих пор украшают город)».

Дополнено 27.02.2019 (1)
«Предпросмотр (Выдержки из произведения)
Здесь читатель найдет информацию о состоянии Смоленской крепостной стены, о закладке городского сада Блонье, о постройке и восстановлении домов, дорог и мостов. <…>
Смоленский гражданский губернатор барон Казимир Иванович Аш, вернувшийся в Смоленск вместе с губернскими чиновниками из Костромы в январе 1813 года, находился в его непосредственном подчинении. <…>
Смоленский гражданский губернатор барон К.И. Аш в этот день освободил все присутственные места от занятий и поручил известить обывателей о торжестве. <…>
Доходных статей было всего четыре: с прогоняемого по Днепру леса, с Вознесенской ярмарки, с иногородних купцов и с гербергов. <…>
В 1814 году структура доходов и расходов существенно изменилась. <…>
Основной доходной статьей стал сбор с оценки обывательских домов – 7036 рублей. <…> Появились доходы с лавок, погребов, домов и амбаров, сдаваемых в наем – 1629 рублей 80 копеек, с иногородних купцов за торговлю в Смоленске было собрано 939 рублей 81
копейка. <…>
Основная часть расходов приходилась на содержание полиции, квартирнойкомиссии с чиновниками, на пожарную службу, трубочистов, на освещение казенных и общественных мест, и составляла 11779 рублей. <…>
Сбор с оценки обывательских домов резко увеличился в 1819 году – до 20758 рублей. <…>
В 1826 году в докладе городской думы Смоленскому комитету  для уравнения  городских повинностей говорится, что смоленские сборы превышали таковые же в Москве и Санкт-Петербурге и составляли три с половиной процента с каждого оценочного рубля. <…>
В проекте городских доходов и расходов, предложенном Смоленским комитетом для  уравнения городских повинностей в ноябре 1827 года, структура доходов и расходов города Смоленска претерпела существенные изменения. <…>
Сбор с оценки обывательскихдомов был установлен в размере одного процента. <…> Стараться о приращении городских доходов на пользу города и для распространения заведений по Приказу Общественного Призрения. <…>».
Национальный цифровой ресурс Руконт

Дополнено 12.03.2019 (2)
Перечень опубликованных документов.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
.
.
.
1. Городская власть и службы:
№1 – № 61.
2. Горожане и их занятия: № 62 – № 108.
3. Строительство и благоустройство: №109 – № 215.

(Продолжение следует)

….См. также:
Путеводитель “Государственный архив Смоленской области”, 2012 г.
Краткий справочник по архивным фондам новейшей истории Смоленской области, 1998
Фонды Государственного архива новейшей истории Смоленской области (ГАНИСО)
ГАСО: Фотоальбом «Старый Смоленск»
——————
1. ГАСО > Издания и публикации > Издания > Путеводитель “Государственный архив Смоленской области и его филиал в городе Вязьма”
2. ГАСО > Научно-справочный аппарат >  Скачать путеводитель по фондам, файл: putevoditel_po_fondam.doc, 5,1 MiB.
3. REFdb.RU > Документ > ОГКУ Государственный архив Смоленской области … Путеводитель 2012 >
– Постраничный просмотр: Стр 1 … Стр 66
– Смотреть полностью
– Скачать работу, файл refdb.ru-2934188.zip, 746,9 KiB

Н.В. Ениосова, Т.А. Пушкина, В.В. Мурашева. Гнездово – раннегородской центр Смоленской земли.

Добавить комментарий

Н.В. Ениосова, Т.А. Пушкина, В.В. Мурашева. Гнездово – раннегородской центр Смоленской земли. Вестник Московского университета. Серия 8: История. № 5. 2012; стр. 176-196.
«Статья посвящена одному из наиболее масштабных археологических памятников периода формирования Древнерусского государства, расположенному на Днепровском отрезке пути из варяг в греки. На основе анализа материалов, накопленных за длительный период изучения гнёздовских курганов и поселения, памятник характеризуется как один из раннегородских центров Руси с полиэтничной культурой и выраженной стратификацией населения. …
…..Смоленская земля IX-XI вв. – это территория, расположенная в центральной части Русской (Восточно-Европейской) равнины [1]. Она включает водораздел между такими крупными реками бассейна Балтийского, Черного и Каспийского морей, как Волга, Днепр и Западная Двина. Именно с ней связаны значительные участки водного пути из варяг в греки – своеобразного стержня, вокруг которого началось формирование территории Древней Руси. Один из самых важных отрезков водной магистрали, связавшей Север и Юг Европы, – Двинско-Днепровский, вдоль которого протянулась цепочка археологических памятников – курганов, поселений и кладов эпохи образования Древнерусского государства. Среди них особое место занимает Гнёздовский археологический комплекс.

….Раннегородской центр Гнёздово во многих отношениях, и не в последнюю очередь – хронологическом, является предшественником исторического Смоленска – столицы древнерусского княжества XII-XIII вв. Хотя Смоленск упоминается в летописи среди древнейших русских городов, культурный слой ранее второй половины XI в. на современной территории города пока не обнаружен. В то же время всего в 8-13 км западнее города, в Гнёздове располагается значительный комплекс археологических памятников, нижняя граница которого – рубеж IX-X вв., верхняя – первая половина XI в. Известный русский археолог А.А. Спицын, издавая результаты произведенных в Гнёздове раскопок, писал в начале XX в.: «Гнёздово – место старого Смоленска». Это заключение Спицына на всем протяжении XX в. имело как сторонников, так и противников, послужив своеобразным толчком для дискуссии «о переносе городов» [2]. Материалы, полученные в результате почти 140-летнего археологического изучения, в первую очередь гнёздовских курганов, активно привлекаются многими исследователями истории древнерусского города и государственности [3].
….Несмотря на долгую и плодотворную историю исследований Гнёздова, остаются дискуссионными многие вопросы, связанные с его хронологией, количеством и характером поселений, их соотношением с курганными группами и т.д. Однако имеющийся материал со всей очевидностью указывает на неординарность поселения X – начала XI в. в Гнёздове, его резкое отличие от родовых сельских поселений не только в пределах Смоленского Поднепровья, но и территории Руси в целом, и на ярко выраженный характер раннегородского центра периода формирования государства. …».
….Список литературы (66).


Yandex.ru-clck,   файл: Eniosova_Murasheva_Pushkina_Gnezdovo_rannegorodskojtsentr.pdf,  96,6 KiB.

См. также: Древние Смоленск и Гнездово.

(Продолжение следует)

ГТРК “Смоленск”: “48 лет назад площадь Маркса в Смоленске превратилась в площадь Ленина”.

Добавить комментарий

“48 лет назад площадь Маркса в Смоленске превратилась в площадь Ленина“. 13.01.2015.
«Последние «екатерининские дома» в Смоленске. В январские дни 48 лет назад начался снос присутственных зданий, построенных в XVIII веке вокруг Блонье. Ликвидация домов необходима была для установки памятника Ленину. Сейчас впервые обнародованы уникальные рисунки происходившего тогда, сделанные очевидцем, архитектором Виталием Бухтеевым. …
Руины в самом центре Смоленска. Под тяжелыми ударами «клин-бабы» неохотно осыпаются некогда несокрушимые стены. …».

….Ирина Ковжарова, дочь В.И. Бухтеева:
«Очень много было техники. Чтобы разбить стены почти метровой толщины. Сколько ударов нужно было сделать по стене, чтобы отколоть хотя бы кусочек! Часть рисунков, видно, они были сделаны прямо из окна своего дома, где он жил».
….Константин Купченко, историк:
«Там размещались и казенная палата, и здание экспедиции, и различные судебные инстанции. …».

01:27: «Однако эти дома мешали обзору 9-метрового памятника Ленина работы скульптора Льва Кербеля …»..
Видео доступно в архиве, 02 мин.. 07 с.
Автор: Анастасия Артеменко».

См. также:
ГТРК «Смоленск»: пл.Карла Маркса, 6:15- 7:46.
Присутственные места по периметру Блонья, кон. XVIII в., см. п.п. 1.7, 5.
История смоленских улиц – на ГТРК “Смоленск”

(Продолжение следует)

Родник у Воскресенской церкви (видео), 2017 г.

Добавить комментарий

Родник у Воскресенской церкви, Смоленск, YouTube.
“Андрей Зеленский. Опубликовано: 23 мая 2017 г.
Тропой от родника к ул. Войкова.
Категория: Люди и блоги”.

(Продолжение следует)

Альбомы “Смоленск” на Яндекс.Фотках: fox699.

1 комментарий

1. fox699 > Альбом “Мои альбомы / Смоленск“, 5 альбомов, 820 фото:
История: 120 фото.
Арт: 11 фото.
ХГФ; 20 фото.
Прокудин-Горский: 22 фото.
Война: 647 фото.


См. также:
Проект “Наследие Прокудина-Горского”: Вид Никольских ворот за 130 лет.
Фотолетопись Смоленска: Черно-белые изображения С. Прокудина-Горского с видами Смоленска.
Панорама Смоленска у Прокудина-Горского, 1912 год.
Кудинов: Смоленск в 1912 году, фотографии Прокудина-Горского.
Фотоальбом “Смоленск. Часть 7. Смоленск Прокудина-Горского″ от скучного человека.
С.М. Прокудин-Горский: Вид на Заднепровье с колокольни Успенского собора, 1912 г.
….Фотогалерея города Смоленска: годы Великой Отечественной.
С.А. Амелин, Д.А. Ивочкин, И.А. Трапезников: Фотоальбом “Смоленск в оккупации”.
humus, 31.07.2018: Смоленск оккупированный.
Из фондов СГМЗ: “Смоленск. 1941-1944 гг” – рисунки смоленских художников.
Фотоальбом: “Russland … Smolensk …”.
Фотолетопись Смоленска: Немецкие открытки оккупированного Смоленска.
“Смоленск. 1943”, фрагменты кинофильмов ЦСДФ, 1945 и
“Военный альбом” – фотографии Второй мировой войны.
и др.: см. Архив рубрики «Смоленск в 1941-1945 г.

(Продолжение следует)

Вид на Вознесенскую гору и “рога сего оврага”, январь 2019г.

3 комментария

.
Дополнено 11.02.2019 (1)
Экспликация исторически значимых объектов.

.
1. В центре снимка – нижняя часть Вознесенской горы. Над ней (за деревьями выше д.№15), можно углядеть/угадать глАвы Вознесенкого монастыря (точнее – Собора Вознесения Господня Спасо-Вознесенского женского монастыря).
2. У левого края снимка – ул. Парижской Коммуны (ранее – Резницкая, и пр.), по которой и ныне протекает ручей, еще в начале XX века на планах города именуемый как Смолигов ручей (или его восточный приток) .
3. Правее – дом №2 по ул. Парижской коммуны, из красного кирпича, 2 этажа; дореволюционный,  предположительно – «Дом Мертенса».
4. Нижняя, ныне полностью заросшая часть ул. Коненкова (ранее ретроспективно – ул. Коммуны, ул. Вознесенская гора и т.д.).
5. За деревьями слева направо: жилые д.д. №№ 24, 17, 15 по ул. Коненкова (с земельными участками).
6. Башня Коммуны.
7. У правого края снимка – овраг между склонами Вознесенской (с ул. Коненкова) и Воскресенской (с ныне несуществующей ул. Мало-Ногина) горами. По оврагу также протекает ручей, обозначаемый на старых картах/планах как Смолигов ручей(или его западный приток).
….См. также:
А что на этих фрагментах планов г. Смоленcка XVIII в. обозначено прямоугольничками и кружочками?

Дополнено 12.02.2019 (2)
Панорамные снимки Вознесенской горы, Яндекс.Карты, 2012 г.

….
Дополнено 19.02.2019 (3)
Ракурсы, конечно, не совсем те.  Но все снимки именно с нижней частью Вознесенской горы. Опять же, эти самые, как их – исторически значимые объекты! 🙂
«Дополнено 18.07.2017 (14). 15. А вот как выглядела нижняя часть улицы в период оккупации: ул. Коммуны (Große Theaterstraße), 1941-1942 г.г. – вид снизу. Сверху спускается ул. Коммуны, внизу (на переднем плане) она объединяется с ул. Парижской Ком-муны. Из всех домов  на этом участке улицы пережили войну только двухэтажный дореволюционный кирпичный дом слева (ныне д.2. по ул. Парижской Коммуны) и (до стадии восстановления) дом вверху справа – 1,5=этажный с 4-мя окнами над подклетом (ныне д.15 по ул. Коненкова)».

 

 

.

«Дополнено 22.06.2018 (19)
20. Первое фото Вознесенки: 1868-1870 гг.
(ул. Вознесенская гора, ул. Коммуны, ныне нижняя часть ул. им.Коненкова – на правой стороне  фото)».

«Дополнено 10.02.2018 (16)
17. Два снимка ул. Коммуны (Große Theaterstraße – ул. Большая Театральная) периода окупации.
PastVu: Вид на Дом-коммуну. Смоленск. 1941- 1942, “Источник: ebay.com
Направление съемки:юго-запад
Последнее изменение 17 февраля 2017, 23:14».
.
….См. Улица “Почтамтская+Вознесенская гора” , “Почтамтская+Коммуны” (c 1930-х гг.), “Коммуны” (с 1950-х гг.), “им. Конёнкова” (с 1964 г.). , п.п. 15, 20, 17.

….См. также:
Первое фотографическое изображение улиц “Резницкая” и “Вознесенская гора” (ок.1868-1870 гг.)?
Улица “Почтамтская+Вознесенская гора” , “Почтамтская+Коммуны” (c 1930-х гг.), “Коммуны” (с 1950-х гг.), “им. Конёнкова” (с 1964 г.).
Как назывался/называется ручей, вытекающий из родника в безымянном(?) овраге между Воскресенской и Вознесенской горами?
Почти по Игорю Северянину: Подайте мне мотор. Шоффэр, на Мало-Ногина!
Вид на Вознесенскую гору, Резницкую улицу, Троицкое шоссе и Успенский cобор.
Из рубрики “Город в лицах”: “Пройду по Коммуне, сверну на Парижскую Коммуну …”.
Родницкая улица(?) – Грезницкий переулок/Грязницкая улица(?) – Резницкая улица – ул. Парижской Коммуны
Дом, который любит Вики (ул. Парижской Коммуны, 2)
Ручьи: Смолигов, Родницкий, Оленев(Аленьев), Резницкий – это где, когда?
Откуда есть пошло, что Смолигов и Родницкий/Резницкий ручей(овраг) – это одно и то же?

(Продолжение следует) 

Лаврентьевская и др. русские летописи, лета 860-866-е: А где же “град велик и мног людьми”? :)

22 комментария

 1. Лаврентьевская летопись. Президентская библиотека имени Б.Н. Ельцина.
1.1. «Описание:
«Лаврентьевская летопись: [цифровая копия]. – Электронные текстовые данные (350 файлов, 1 файл (kontrol shkala): 6362,7 Мбайт), Санкт-Петербург: Российская национальная библиотека, 2012).
Оригинал рукописной книги из фонда Российской национальной библиотеки, Санкт-Петербург: Лаврентьевская летопись. 1377 г. Древнерусский. 173 л. 4° (25 х 21 см). Пергамен. Переплет XVII в. – доски в коже с тиснением, остатки застежек. …
Содерж.: Л.1об.-173об. – летописный текст, начиная с “Повести временных лет”, кончая 1305 г.
…. Пергаменный список Лаврентьевской летописи, переписанный в 1377 г. под руководством монаха Лаврентия по заказу великого князя Суздальско-Нижегородского Дмитрия Константиновича (1322-1383). Тип письма: устав одного почерка и полуустав двух почерков;
… На л. 1об., 6об., 7-7об., 8 инициалы тератологического стиля – киноварный контур. …
На л. 172об.-173 запись Лаврентия мниха киноварью. …».

1.2. Л.7, Л.7об., расшифровка:
«… Въ лѣт . ҂s ҃ . т҃ . ѯ҃ . и ҃ . [6368 (860)]
Въ лѣт̑ .҂s ҃ . т҃ . ѯ . ѳ҃ [6369 (861)] | ~ —
[В лѣт .҂s҃ . т҃ . о҃ .] Д [6370 (862)] Изъгнаша Варѧги за море и не даша имъ дани . и почаша сами в собѣ володѣти . и не бѣ в нихъ правдъı . и въста родъ на родъ . [и] Е бъıша в них̑ усобицѣ и воєвати почаша ж сами на сѧ [и] рѣша сами в себѣ . поищемъ собѣ кнѧзѧ . иже бъı володѣлъ нами . и судилъ по праву . [и] идаша за море къ Варѧгомъ к Русı . сице бо сѧ звахуть и варѧзи суть ӕко се друзии зъвутсѧ Свое друзии же Оурмане Анъглѧне друзıи Гъте тако и си рѣша . Русь Чюдь [и] И Словѣни . и Кривичи. Всѧ землѧ наша велика и ѡбилна . а нарѧда в неи нѣтъ . Да поидѣте кнѧжитъ и володѣти нами и изъбращасѧ . г҃ . братьӕ с родъı своими. [и] І поӕша по собѣ всю Русь . и придоша старѣишии Рюрикъ [сѣде Новѣгородѣ] К. а другии Синеоусъ на Бѣлѣѡзерѣ . а третии Изборьстѣ Труворъ . [и] І ѿ 42 тѣхъ [Варѧгъ] Л прозвасѧ Рускаӕ землѧ Новугородьци ти суть людьє Нооугородьци ѿ рода Варѧжьска . преже бо бѣша Словѣни.
По дву же лѣту . Синеоусъ оумре . а братъ єго Труворъ . и приӕ М власть Рюрикъ . и В раздаӕ мужемъ своимъ градъı ѡвому Полотескъ ѡвому Ростовъ другому Бѣлоѡзеро . и по тѣмъ городомъ суть находни.

||л.7об.| |ци Варѧзи а перьвии насельници в Новѣгородѣ Словѣне . [въ] Н Полотьски Кривичи . в Ростовѣ Мерѧ в Бѣлѣѡзерѣ Весь . в 54 Муромѣ Мурома и тѣми всѣми ѡбладаше Рюрикъ . и бѧста оу него . в҃(два) . мужа  не племени его ни боӕрина . и та испросистасѧ ко Цр҃югороду с родомъ своимъ . и поидоста по Днѣпру . и идуче мимо и оузрѣста на горѣ градок и оупращаста [и] П рѣста чии се градокъ ѡни же рѣша бъıла суть .г҃. братьӕ . Кии . Щекъ . Хоривъ . иже сдѣлаша градоко-сь и изгибоша и мъı сѣдимъ . платѧче дань родомъ их Козаромъ А. Аколъдо же . и Диръ . ѡстаста въ градѣ семь и многи Варѧги скуписта и начаста владѣт Польскою землею . Рюрику Б же кнѧжаста в Новѣгородѣ
Въ лѣт̑ . ҂s ҃ . т҃ . о҃ . а҃ . [6371 (863)]
Въ лѣт̑ . ҂s ҃ . т҃ . о҃ . в҃ . [6372 (864)]
Въ лѣт̑ . ҂s ҃ . т҃ . о҃ . г҃ . [6373 (865)]
Въ лѣт .҂s ҃ . т҃ о҃ . д҃ ❙ ~ 12 [6374 (866)] Иде Асколдъ В. и Диръ на Греки …».

Дополнено 26.01.2019 (1)
1.3. Фрагмент Л.7об., перевод:
«… всеми властвовал Рюрик. И было у него два мужа, не родственники его, но бояре, и отпросились они в Царьград со своим родом. И отправились по Днепру, и когда плыли мимо, то увидели на горе небольшой город. И спросили: «Чей это городок?». Те же ответили: «Были три брата» Кий» Щек и Хорив, которые построили городок этот и сгинули, а мы тут сидим, их потомки, и платим дань хазарам». Аскольд же и Дир остались в этом городе, собрали у себя много варягов и стали владеть землею полян. Рюрик же княжил в Новгороде.
В год 6371 (863).
В год 6372 (864).
В год 6373 (865).
В год 6374 (866). Пошли Аскольд и Дир войной на греков и пришли …»,
….См. также:  Лаврентьевсая летопись, Википедия

Дополнено 29.01.2019 (2)
2. Не упоминается Смоленск в описании похода Аскольда и Дира в Киев и в первой русской летописи “Повесть аременных лет” XII века:
….«ПовЂсть временныхъ лЂтъ черноризца Федосьева манастыря Печерьскаго, откуду есть пошла Руская земля и хто в ней почалъ пЂрвЂе княжити [и откуду Руская земля] стала есть. …
… В лЂто 6370 (862 г.). …
… и тЂми всЂми обладаше Рюрикъ. И бяста у него два мужа, не племени его, Асколдъ и Дирдъ, по боярина, и та испросистася къ Царюграду с родомъ своимъ. поидоста по Дънепру, идучи мимо, и узрЂста на горЂ городокъ и въспрошаста, ркуще: «чий се городъ»? Они же ркоша: «была суть три братья, Кий, Щекъ, Хоривъ, иже сдЂлаша городъ сий, и изъгыбоша, а мы сЂдимъ роды ихъ и платимы дань Козаромъ. Асколдъ же и Диръ остаста въ городЂ семъ, и многы Варягы съвокуписта; и начаста владЂти Польскою землею. Рюрику же княжящю в НовЂгородЂ.
ЛЂто 6371 (863 г.)
ЛЂто 6372 (864 г.)
ЛЂто 6372 (865 г.) …».
…..Ссылки см.: Упоминания Смоленска в первой русской летописи.
См. также: Повесть временных лет, Википедия.

Дополнено 31.01.2019 (3)
3. Ипатьевская летопись (гг. 862-882).
«Летопись Ипатьевская – общерусский летописный свод южной редакции кон. ХIII – нач. XIV в., древнейшим списком которого является Ипатьевский XV в. Рукопись эта, найденная Н. М. Карамзиным, содержит второй по древности (после списка Летописи Лаврентьевской 1377 г.) список начальной русской летописи – Повести временных лет. …
Второе издание II т. ПСРЛ было подготовлено А.А. Шахматовым. …».
Источник: ПСРЛ > Том 2. Ипатьевская летопись > ПСРЛ, том II. Издание 2-е. Ипатьевская летопись. СПб., 1908. 938 стб. + 108 стр. > PSRL_T.02_Izd.02_1908.djvu 33 4 MiB, . стб. 15.

Дополнено 03.02.2019 (4)
4. “Псковская первая летопись (г. 6370-6488)”.
«ПСРЛ, том IV. Издание 1-е. Новгородские и псковские летописи. СПб., 1848.
Первое издание 4-го тома ПСРЛ включало в себя следующие летописные своды: …
… 2) Псковская первая летопись (859-1609 гг.) …».
Источник: ПСРЛ > Том 4. Новгородская IV и V летописи > ПСРЛ, том IV. Издание 1-е. Новгородские и псковские летописи. СПб., 1848. 372 стр. + 2 табл. снимк. > Псковские летописи > Псковская первая летопись (859-1609 гг.) > PSRL_T.04_Izd.01_1848.djvu, 27,0 MiB, стр. 174.

Дополнено 06.02.2019 (5)
5. “Софийская первая летопись (852-1471 гг.)”.
«ПСРЛ, Том V. Издание 1-е. Псковская вторая и Софийская первая летописи. СПб., 1851. 286 стр. + 2 табл. снимк.
Первое издание 5-го тома включало в себя следующие летописные памятники:
… 2) Софийская первая летопись (852—1471 гг.). …».
Источник: ПСРЛ > Том 5. Псковские и Софийские летописи > ПСРЛ, Том V. Издание 1-е. Псковская вторая и Софийская первая летописи. СПб., 1851. 286 стр. + 2 табл. cнимк. >  Софийская первая летопись (852-1471 гг.).  > PSRL_T.05_Izd.01_1851.djvu, 15,7 MiB, стр.88.

Дополнено 13.02.2019 (6)
6. Западнорусские(литовские) летописи. Супрасльский список (854-881 гг.).
«В XVII томе ПСРЛ С.Л. Пташицким и А.А. Шахматовым были опубликованы тексты западнорусских (литовских) летописей по спискам Супрасльскому, Уваровскому, Русского Археологического Общества, графа Рачинскаго, Евреиновскому, Быховца и др. …».
Источник: ПСРЛ > Том XVII. Западнорусские летописи > ПСРЛ, т. XVII. Издание 1-е. Западнорусские летописи. СПб., 1907. разд. паг. (20 с., 616 стб., 61 с.). > Супрасльский список (854-881) > PSRL_T.17_1907.djvu, 16,0 MiB; стб. 4.

Дополнено 16.02.2019 (7)
7. Густинская летопись (прибавление к Ипатьевcкой).
….А в этой  летописи как только Аскольд и Дир в 862-м “идоста Днепром”, так сразу и “узреста град Киев на горе” 🙂
….«… Во второй том первого издания … в приложении был опубликован текст Густынской летописи (842-1597 гг.)».
….Источник: ПСРЛ > Том 2. Ипатьевская летопись > ПСРЛ, том II. Издание 1-е. СПб., 1843. 392 стр. > Густинская летопись (прибавление к Ипатьевcкой) > PSRL_T.02_Izd.01_1843.djvu, 11,3 MiB, стр. 236-237.

….
Дополнено 17.02.2019 (8)
8. Новгородские IV и V летописи.
8.1. Новгородская четвертая летопись.
.

.
Источник: ПСРЛ > Том 4. Новгородская IV и V летописи > ПСРЛ, том IV. Ч. 1, Издание 2-е. Новгородская четвертая летопись. Вып. 1-й. Пг., 1915. 320 стр. > PSRL_T.04_Izd.02_Ch.01_Vyp.1_1915.djvu, стр.11.

8.2. Новгородская пятая летопись (г.г. 6370- 6376)

«Новгородский летописный свод XV века, условно названный Новгородской пятой летописью. Текст издан на основании Хронографического списка, использованного для вариантов при первом издании Новгородской IV летописи (при втором ее издании он был исключен)».
Источник: ПСРЛ > Том 4. Новгородская IV и V летописи > ПСРЛ, том IV, Ч. 2, Вып. 1. 1917. 272 стр. > PSRL_T.04_Izd.02_Ch.02_Vyp.1_1917.djvu, стр.12.

Дополнено 20.02.2019 (9)
9. Летопись Авраамки.
“В XVI томе ПСРЛ членами Археографической Комиссии А.Ф. Бычковым и К.Н. Бестужевым-Рюминым был опубликован текст летописного сборника, найденного А.В. Рачинским в Полоцке и подаренном им Виленской Публичной библиотеке (оттуда в 1886 г. сборник был передан в Археографическую Комиссию). …
Авраамка (кон. XV в.) – западнорусский книжник, составивший или переписавший в 1495 г. в Смоленске летописный сборник, именуемый в научной литературе Летописью А.
… А. Упоминает в приписке к своему сборнику … смоленского епископа Иосифа, повелевшего ему составить летопись”.

“… И бысть у него два мужа Асколдъ и Диръ, и та испросистася къ Царюграду съ вои своими, и вселишеся в Кыевѣ, и начаша владѣти Полянскою землею. …”.
….Источник: ПСРЛ > Том XVI. Летопись Авраамки > ПСРЛ, том XVI. Издание 1-е. Летописный сборник, именуемый летописью Авраамки. СПб., 1889. разд. паг. 320 стб., 70 с., + 2 факс.) > PSRL_T.16_1889.djvu, 14,1 MiB; стб. 35.
…См. Летопись Авраамки, Смоленск , 1495 г.

Дополнено 28.02.2019 (10)
10. Тверская летопись “В лето 6370 <…> О Асколде и Дире <…>“, но не о Смоленске.
«Том XV. Тверская летопись. Рогожский летописец. …
В XV томе ПСРЛ А.Ф. Бычковым был опубликован т.н. Тверской сборник – сложная летописная компиляция, составленная из нескольких источников. Издание было осуществлено по единственному известному в то время Строевскому списку памятника (Забелинский список был выявлен уже в советское время А.Н. Насоновым). …».
“… Асколд и Дир … и испросистася у него … и поидоста по Днепру, и узреста на горе градок мал … реша им ту сущии: «были суть три браты, Кий, Щек , Хорив, и тии же зделаша сей град …» …“.
….Источник: ПСРЛ > Том XV. Тверская летопись. Рогожский летописец > ПСРЛ, том XV. Издание 1-е. Летописный сборник, именуемый Тверскою летописью. СПб., 1863. 12 стр. + 504 столбц. + 1 табл. Cнимк. > PSRL_T.15_Izd.01_1863.djvu, 12,6 MiB; стб. 29-31.

….См. также:
Выводы к посту «Упоминания Смоленска в первой русской летописи» (доп. 22.03.2014).
1. К вопросу о первых упоминаниях Смоленска в летописях: год 862-й.
Упоминание Смоленска под 863 г. в “Архангелогородском летописце” (ПСРЛ, т.37).

(Продолжение следует)

Каким годом датировать фото-2?

30 комментариев

Фото-1.

«… это фото оккупированного Смоленска 1942 года …
Это фото необычно также по атмосфере: безмятежную голубизну неба не перебивает даже печальный вид руин, оставшихся после июльской бомбардировки 1941 года.
Хочется представить, что эта уличная сценка из победного мая 1945-го или первых послевоенных лет жизни Смоленска …».
….См.: Улица “Почтамтская+Вознесенская гора” , “Почтамтская+Коммуны” (c 1930-х гг.), “Коммуны” (с 1950-х гг.), “им. Конёнкова” (с 1964 г.) > Доп. 07.07.2016 г. (10): 11а. Обманчивая безмятежность оккупированного Смоленска, 1942.

Фото-2.

….См.: Смоленский форум > Вехи > Фото Смоленска 1941 – 1945, стр. 234 > «#6994 Леонидыч67, 24 ноя 2018, 22:12. Смоленск» > Фото «л.14.jpg (308.13 КБ) …».

Вопрос:
Если на фото-1 «…оккупированного Смоленска 1942 года» представлен «… вид руин, оставшихся после июльской бомбардировки 1941 года», то каким же годом следует датировать фото-2?

Дополнено 11.01.2019 (1)
….1. Фрагмент цветного фото, датированного 1941г./августом 1941г.:
Источники:
….1.1. Сожженный Смоленск, 1941 год, Oct. 8th, 2016 at 7:24 PM (0_132279_bf574295_XL.jpg,  800×519 px, 175,8 KB; 0_132279_bf574295_orig.jpeg, 1300×844 px, 420,1 KB).
«Сергей Амелин, Oct. 10th, 2016 01:41 pm (UTC):
Под настроение почистил еще одно фото той же серии.
Это самое начало августа 1941 г., на воротах собора еще висит вывеска “Антирелигиозный музей.  …»
….1.2. Смоленский форум > Фото Смоленска 1941- 1945:
> Страница 197: #5906, Kostya, 10 окт 2016, 13:07: «Что-то не припомню такой» (1OLi8n_ZSXc.jpg,  800×519 px, 137,0 KB).
> Страница 198:
#5918, doc, 10 окт 2016, 14:34: «Стопудово источник один…».
#5919, Aml, 10 окт 2016, 15:15: «Самое начало августа 1941 г. Над воротами собора еще висит вывеска “Антирелигиозный музей”.
#5920, Aml, 10 окт 2016, 15:17: «И предыдущее есть в сети в более высоком разрешении http://forum.smolensk.ws/download/file.php?id=81131» (1840.jpg, 1300×844 px, 420,1 KB).
….1.3. Вид центра и северо-востока города с воздуха. «1941. Август 1941 года», 12 окт 2016 (7lg1iu4doj8k3nuf5y.jpg, 1300×864 px, 272,8 KB )

….2. Фрагмент черно-белого “Фото-2”:
Источник:
См. выше «Фото-2» и осветленный вариант в комментарии anzel 10.01.2019 в 18:59.

….На каждом из фрагментов, слева направо:
Восточный фасад Ахтырской церкви с воротами – Столб с кустом* – Ларёк* – Нынешний д.10 по ул. Конёнкова – Дерево – Ныне не сохранившийся угловой дом (севернее Дома ОУИТУ).
* См. комментарии.

Ответ на сабжевый вопрос:
Фото-2 следует датировать августом 1941 года.

Дополнено 24.01.2019 (2)
Еще фото августа 1941 года с ларьком и деревом на углу.
С.А. Амелин, Д.А. Ивочкин, И.А. Трапезников: Фотоальбом “Смоленск в оккупации”, стр.63.

Дополнено 30.01.2019 (3)
«Но дерево пышное 🙂 ».
Более того – на этих двух фрагментах:
очертания пышностей совпадают ну прям тютелька в тютельку!  :)
(Да и с августовским-1941-го на предыдущем Доп. 24.01.2019 (2) тоже весьма похожи).

Дополнено 31.01.2019 (4)
Вот еще информация к размышлению – пишут, весна и лето 1942-го.

 

 

 

.
….Источник:
С.А. Амелин, Д.А. Ивочкин, И.А. Трапезников: Фотоальбом “Смоленск в оккупации” (подп. в печать 01.12.2015), стр. 229.

.
Дополнено 19.03.2019 (5)
“Это Смоленск 1942 г. Какое конкретно место в Смоленске я не знаю – но интересно. …”.
«Давно все собирался выложить эти две фотки. Это Смоленск 1942 г. Какое конкретно место в Смоленске я не знаю – но интересно. Выкладываю в этой рубрике – а вдруг этот мальчишка чей то из Вас дед? В общем дарю! (и не спрашивайте откуда сие у меня и кто МОЙ дед! Яволь?))))) (шутка, но снимки, ясен пень, делал немец…)».
….Источник:
Smolbattle.ru > г. Смоленск и Смоленская область 1941-1943гг, стр. 10 > awax, 7 апр 2017, #191.

(Продолжение следует)

_______________
Основной пост по теме:
Улица “Почтамтская+Вознесенская гора” , “Почтамтская+Коммуны” (c 1930-х гг.), “Коммуны” (с 1950-х гг.), “им. Конёнкова” (с 1964 г.).

Местность к западу от дома № 70 по ул. Большая Краснофлотская еще в 50-х годах прошлого века называлась Смядынью?

1 комментарий

oooo

 

 

 

 

.

 

 

 

См. также:
“Что Вы знаете о … месте, называемом по одноименной речке Смядынью”?, Доп. 30.05.2018 (7) “9. Смядынь – местность и посад”.

.
Дополнено 23.01.2019 (1)
Смядынь – местность к западу от мебельной фабрики.

«….«Местность по Большой Краснофлотской улице к западу от мебельной фабрики имени Смолгорсовета называется Смядынью. В XII-XVII веках Смядынь играла важную роль в экономической и политической жизни Смоленска. Здесь при впадении в Днепр ныне пересохшей речки Смядыни возникла одна из самых древнейших пристаней города, а позднее и один из его посадов. …
….Около 1194 года здесь сооружается придворная Михайло-Архангельская (Свирская) церковь. …».
….Источник: Смоленск, справочник-путеводитель, 1957 г., стр. 73-74: Смядынь.
“Справочник-путеводитель составлен из справок и отдельных статей, написанных Д, А. Авдусиным, И. Д. Белогорцевым, Д. И. Будаевым, А. Е. Минкиным, Г. Т. Рябковым, А. М. Хенкиным, И. П. Ивановым, И, Д. Кроликом, Н. В. Андреевым.
Очерк «Древний русский город» и научная редакция Г. Т. Рябкова”.

….См. также:
Когда-то правый приток реки Смядынь вытекал чуть ли не от самой Свирской (Архангела Михаила) церкви?
Церковь в Смядынском предместье или в Свирской слободе?
“Что Вы знаете о … месте, называемом по одноименной речке Смядынью”?
Указатель к теме “Путеводители по старому Смоленску”.

(Продолжение следует)

Е. А. Шмидт: “… купеческий дом, стоявший возле лестницы, ведущей к Успенскому собору”

11 комментариев

«О купеческом доме, счастье и спасённых храмах …

….– Ограничивается ли ваша жизнь только научными занятиями? Ведёте ли вы общественную деятельность? …
….“В советское время было общество охраны памятников истории и культуры. Я был председателем его районного отделения и принимал участие в спасении некоторых памятников архитектуры. …

….Был один памятник, который мне не удалось спасти, несмотря на все старания. Я имею в виду купеческий дом, стоявший возле лестницы, ведущей к Успенскому собору. Его архитектурный облик был уникален, ничего похожего в Смоленске не было. Двухэтажный дом пощадила война. И хотя в нём проживали люди, он был в запущенном состоянии, с удобствами на улице. Американская туристическая группа, посетив собор, решила взглянуть, как живут советские люди. К несчастью, среди иностранных туристов был журналист, который по возвращении домой в ярких красках расписал бескультурье и запущенность, в которой прозябают жители Смоленска. В российском посольстве его статью прочитали и сообщили в Москву. Оттуда поступил сигнал в обком – ликвидировать злосчастный домишко. Первый секретарь обкома дал команду снести дом, а жильцов расселить. Предложение создать в нём сувенирную лавку не возымело должного действия, и уникальный купеческий особняк сровняли с землёй. …».
….“Клады и открытия Евгения Шмидта”. “Смоленская газета”, 03.12.2010 года в 15:39. Фото: https://poisk-ru.ru/s28584t6.html

Дополнено 27.12.2018 (1)
1-4. Виды на собор и Троицкое шоссе, к. XIX – н. XX в.в. – дома еще нет.

Источники:
http://old-smolensk.ru/?p=3505, «Смоленский собор».
http://old-smolensk.ru/?p=23, Доп. 07.09.2016 (3).
http://old-smolensk.ru/?p=20226, «Троицкое шоссе».
http://old.smoladmin.ru/photo/photo.php?cat=2&page=242&vtype=big&, «Смоленский Успенский собор (С западной стороны)»; http://old-smolensk.ru/?p=30519, «19. Соборная гора и Троицкое шоссе».

Дополнено 14.09.2019 (2)

.5. PastVu: Успенский собор и Троицкое шоссе. 1900-1903 гг.
Почтовая открытка, прошедшая почту в 1903 г …
«Видъ Смоленскаго Собора. Привѣтъ изъ Смоленска».
….Здесь уже полностью достроен дом по левую сторону лестницы.

Дополнено 26.03.2019 (3)


6. Недатированное фото из “Краткой географии …” И.И. Орловского, 1907 г.
….См. И. Орловский, Краткая география Смоленской губернии, 1907 г. стр. 134.

До́ма по правую сторонy лестницы еще нет.

.

Дополнено 12.01.2019 (4)
7. “Дом у лестницы на Соборную гору. Фот. 1973 г.”.

…См. Свод памятников архитектуры и монументального искусства: Смоленская область (2001 г.), стр. 100, 101.

Дополнено 29.10.2019 (5)
8. PastVu: Дом на Большой Советской улице. 1950–1960.
….“Источник: http://www.smolensk1812.ru/skarbonka/nakormit-kak-v-1812-m/
Адрес точки съемки: г. Смоленск, ул. Б. Советская.
Направление съемки: юго-восток.
Добавил: GeorgeRoyal, 22 августа 2018.
Размеры: 800×498. …
krivich 24 августа 2018, 21:42: Да уж. С этим домом совсем вопиющий случай. Здание пережило войну и перестройки 1950-1960-х. И всё равно снесли». … ».

Дополнено 05.11.2019 (6).
9. Чайно-закусочная на Нauptstraße(Б.Советской), 1943 г.
Смоленский форум > Вехи > Фото Смоленска 1941-1945, стр. 239:
    – #7162 Леонидыч67 » 25 сен 2019, 22:13, “Смоленск”, s-l1600(85).jpg(133.5 КБ), 1118x781px; увеличенный фрагмент 1200×1241 px.
gg– #7168 Леонидыч67 » 26 окт 2019, 20:10, “Повреждения на Богоявленской церкви 43 г.”, 1106.JPG(315.12 КБ); 1600x1038px; увеличенный фрагмент 1200×843 px.

Дополнено 05.09.2020 (7).
10. Старый Смоленск 30 июн
“В прошлом столетии лестница к Успенскому собору выглядела иначе. Она была окружена домами, часть из которых прошла Великую Отечественную войну. А один продержался на своем месте до 1970-х годов».
https://ok.ru/starysmole/topic/151734165607193, 7 фото

….См. также:
Профессор Евгений Шмидт – о малоизвестных фактах истории, “черных копателях” и культурных ценностях.
Докт. ист. наук, проф. Е.А. Шмидт: “Город [Смоленск] на этом месте сформировался только во второй половине XI века”.
Выдающемуся смоленскому ученому Евгению Шмидту – 98 лет.
Евгений Шмидт: “Когда на самом деле был основан Смоленск …”.
Евгений Шмидт о смоленских находках монет IX-XI веков.
Е.A. Шмидт, Кривичи и варяги на волоках пути “из варяг в греки”.
Шмидт Е.А., Славяне в междуречье Днепра и Западной Двины в IV–XII вв.
Шмидт Е.А. Кривичи и Гнездово.
Е.А. Шмидт: Кривичи Смоленского Поднепровья и Подвинья.
Результаты поиска: Е.А. Шмидт.

Дополнено 29.09.2021 (8)
11. AK Smolensk, La Cathédrale.
 Смоленский форум > Фото Смоленска 1917-1941 > Страница 18:
Михалыч1963 1970 » 29 мар 2018, 12:04:
«Сегодня смотрел старые закладки. …
Адреса ссылок (верхняя – именно в эту тему, две других – можно  разворачивать”  сколь угодно.) …
AK Smolensk, La Cathédrale postally used 1899 …
dhttp://www.ak-ansichtskarten.de/ak/93-old-postcard/7043-City-Smolensk/10238489-AK-Smolensk-La-Cathedrale. … ».

Дополнено 06.10.2021 (9)
12. AK Smolensk, La Cathédrale 1899.AK Smolensk, La Cathédrale 1899 https://www.ebay.de/itm/313590266709 https://www.ansichtskartenserver.de/shop/ak/102/10238489.jpg
«… Gebraucht: Artikelzustand: “gelaufen 1899, guter Zustand / postally used 1899, in good condition. Weitere Bilder und Details in ”
Beschreibung: Motiv: Smolensk/ Thema: La Cathédrale. …».

(Продолжение следует)

Депутаты 3-й Государственной думы от Смоленской губернии. 1910 г.

Добавить комментарий

Депутаты 3-й Государственной думы от Смоленской губернии. Санкт-Петербург, 1910 г. // Фотодокументы РГАКФД.

__«Хомяков Николай Алексеевич. Действительный статский советник. Сычевский уездный предводитель дворянства. В Русско-турецкую войну был уполномоченным Красного Креста от Московского дворянства при Кавказской армии, в Русско-японскую войну состоял во главе общедворянской организации Красного Креста в Москве. Депутат 2-й и 3-й Государственных дум (бывший Председатель Гос. думы. 6 марта сложил с себя звание председателя Гос. думы) от Смоленской губернии, член фракции “Союза 17 -го октября” в Государственной думе.
http://photo.rgakfd.ru/showObject.do?object=1805544081
….Лютов Николай Михайлович. Потомственный почетный гражданин. Старший член фирмы “Михаила Лютова Сыновья”. Много лет состоит земским и городским гласным. Владеет крупными маслобойными заводами в Вязьме и Одессе, лесным имением в 4500 дес. с лесопильными заводами и льнообделочным заведением. Депутат 3-й Государственной думы от Смоленской губернии, член фракции “Союза 17-го октября” в 3-й Государственной думе.
http://photo.rgakfd.ru/showObject.do?object=1805721782
….Михайлов Василий Егорович. Почетный гражданин. Бельский городской голова с 1902 г., председатель сиротского суда с 1882 г., церковный староста с 1885 г. Владелец типографии. Депутат 3-й Государственной думы от Смоленской губернии, член фракции “Союза 17-го октября” в 3-й Государственной думе.
http://photo.rgakfd.ru/showObject.do?object=1805744903
….Опочинин Николай Николаевич. Ельнинский уездный предводитель дворянства. Участник Русско-турецкой войны. 26 лет уездный и губернский гласныйи, почетный мировой судья. Депутат 3-й Государственной думы от Смоленской губернии, товарищ председателя бюджетной комиссии, член фракции “Союза 17-го октября” в 3-й Государственной думе.
http://photo.rgakfd.ru/showObject.do?object=1805745527
….Танцов Александр Захарович. Потомственный дворянин. В 1886 г. поступил на государственную службу по крестьянским учреждениям в Смоленской губернии. Депутат 3-й Государственной думы от Смоленской губернии, член фракции “Союза 17-го октября” в 3-й Государственной думе.
http://photo.rgakfd.ru/showObject.do?object=1805748098
….Федоров Григорий Федорович. Крестьянин деревни Климят, Дубровской волости, Поречского уезда, Смоленской губернии. Участник Русско-японской войны. Награждени знаками отличия Военногоордена всех 4-х степеней. Депутат 2-й и 3-й Государственных дум от Смоленской губернии, член фракции прогрессистов и мирнообновленцев в 3-й Государственной думе».
http://photo.rgakfd.ru/showObject.do?object=1805806432

….Источник:
“Портреты членов III Государственной Думы. Место съемки: Россия, Санкт-Петербург г.  Автор съемки: Фотография Рентц и Шрадер. Дата съемки: 1910. Фототипии выполн. в худ. фототипии К.А.Фишера”.

(Продолжение следует)

Вл.В. Седов: Церковь на Пятницком ручье в Смоленске. 2015.

Добавить комментарий

Институт археологии: Новые экспедиции и проекты. Под ред. академика Н.А. Макарова. – М.: ИА РАН, 2015. – 140 с, ил. > Электронная версия издания > Средневековье:
Церковь на Пятницком ручье в Смоленске. Вл.В. Седов – чл.-корр. РАН, ведущий научный сотрудник отдела средневековой археологии ИА РАН.
.

 ….См. также:
Тогда, в июне 2013-го, археологи слово “Пятницкий (Пятницкая)” еще вслух не произносили – боялись сглазить! 🙂
М. А. Гиршевич о Пятницкой церкви и Пятницком конце.
Курмановский В. С.: О Пятницком конце и Пятницкой церкви средневекового Смоленска.
Уникальная находка – домонгольский храм в Пятницком конце.
Материалы раскопок 2008–2009 гг. в Пятницком конце (ул. Студенческая).
Археология русского города. Труды САБ, т.II. 2018 / Смоленск : М.А. Гиршевич, К.В. Воронин.      .…и др.

(Продолжение следует)

“Черные копатели” в самом центре Смоленска ищут генерала Гюдена?

6 комментариев

“Черные копатели” объявились в самом центре Смоленска. Ищут генерала Гюдена?
….«В конце сентября от работников ЦПКиО «Лопатинский сад» поступила информация: в одной из бойниц первого яруса прясла стены, расположенного в парке, были обнаружены следы несанкционированных раскопок.
Позже похожие свежие раскопы нашли и на восточном участке Смоленской крепости. В начале ноября ситуация повторилась.
….– Мы написали заявление в полицию, участковый составил протокол. Проводится проверка. Что именно ищут «черные копатели», предположить сложно. …»
“Рабочий путь”, 21 ноября 2017 г., Юлия Шенгур, стр.7.

.“Ищут генерала Гюдена?”. “Черные копатели” объявились в центре Смоленска. “Рабочий путь”, Новости, 11:58, 22 ноября 2018, Юлия Шенгур.
….«… По неподтвержденной информации, которая больше похожа на просто слухи, целью «черных археологов» могут быть останки французского генерала Гюдена. По крайней мере, эта тема активно обсуждалась на Смоленском форуме в 2010 – 2012 годах:
….1. По данным французских источников, генерал Гюден был похоронен 21 или 22 августа в Смоленске, в крепости или рядом с ней. Сведения о точном захоронении пока не выявлены.
….2. По весьма сбивчивым сообщениям очевидцев, в первой половине 60-х годов прошлого века на одном из двух прясел с наружней стороны крепостной стены между башнями Никольской – Зимбулкой – Долгочевской висела каменная плита с текстом, в котором речь шла о захоронении некоего французского генерала».

….См. также:
Российско-французский фонд исторических инициатив и перезахоронение “в том числе генерала Гюдена”.

(Продолжение следует)

Курмановский В. С.: О Пятницком конце и Пятницкой церкви средневекового Смоленска.

1 комментарий

Курмановский В. С. О Пятницком конце и Пятницкой церкви средневекового
Смоленска. 2016. Литература и источники (4), рис.1.
….«В статье рассматривается один из сюжетов, связанных с исторической топографией средневекового Смоленска: локализация Пятницкого конца и Пятницкой церкви. Данная проблема был актуализирована обнаружением в 2012 г. остатков неизвестного ранее храма домонгольского периода, предположительно интерпретированного как Пятницкая церковь. В статье на базе комплексного анализа доступных данных письменных источников и археологии делается попытка определения территории Пятницкого конца Смоленска и расположения Пятницкого храма (или же храмов) в его пределах. …».


….. /
« … Анализ документов, таким образом, довольно наглядно показывает, что границы Пятницкого конца, по крайней мере, по ситуации на начало XVII в. восновном соответствуют «широкой» его концепции. На западе Пятницкий конец включал в себя северо-западную оконечность стены Федора Коня с Богословской башней, а также, по-видимому, острог за ее пределами. Отметим еще раз, что в документе начала XVII в. укрепление названо «острогом в Пятницком конце», а не «Пятницким острогом», под каким именем оно прочно вошло в историографию. Весьма вероятно, что в более ранний период Пятницкий конец имел иные, возможно, более узкие границы (в том числе, возможно, по линии укреплений «Старого города», доходящей на западе до Пятницкого ручья), однако на данный момент проследить эволюцию его границ во времени затруднительно. Южная граница, надо полагать, определялась северными склонами Воскресенской и Отцовской (позднейшей Казанской) гор. Северная граница, определялась линией городских укреплений или же берегом Днепра (учитывая определенную нечеткость границы городского конца и посада). Восточная граница также определяется не вполне четко. Она могла проходить как по Смолигову ручью, так и восточнее его, примерно по современной улице Большая Советская. …».
http://rostelecom67.ru/user/sgma/MMORPH/N-49-html/kurmanovskiy/kurmanovskiy.htm,
kurmanovskiy.docx, 2,3 MiB.

Об авторе:
Институт археологии РАН. Страница пользователя.
Наши авторы, milhist.info.

(Продолжение следует)

Российско-французский фонд исторических инициатив и перезахоронение “в том числе генерала Гюдена”.

96 комментариев

….Сообщение ТАСС:
“Песков высоко оценил важность открытия Российско-французского фонда исторических инициатив. …  Создание фонда поддерживает Российское военно-историческое общество. …
….Российско-французский фонд исторических инициатив, помимо реализации проектов, посвященных Первой мировой войне, планирует организовать в 2019 году совместную работу экспертов Минобороны РФ, министерств культуры России и Франции по изучению Валутиной горы возле Смоленска, где проходили бои в августе 1812 года, рассказал на церемонии открытия фонда его глава Пьер Малиновский.
….В беседе с ТАСС Малиновский сообщил, что в рамках этой поисковой операции будут перезахоронены останки 150 российских и французских воинов, в том числе генерала Гюдена – друга Наполеона, раненого в ходе сражения при Валутиной горе и умершего в Смоленске. “Это исключительный случай, когда останки французского генерала будут возвращены во Францию через две сотни лет. Его перезахоронят в некрополе военных во Дворце инвалидов”, – подчеркнул глава фонда». ТАСС, 22 OKT, 21:16.
….См. также:
Сквозь века: в Москве прошла инаугурация Российско-французского фонда исторических инициатив. “РТ на русском”, 22 октября 2018, 23:34/
На Смоленщине французы будут изучать Валутину гору и искать клад Наполеона.
“Смоленская народная газета”, 23.10.2018 11:38.
“Черные копатели” в самом центре Смоленска ищут генерала Гюдена?
 … и др. 

Дополнено 09.03.2019 (1)
“Раскопки у Валутиной горы”. В Смоленске будут искать могилу генерала Сезара Шарля Гюдена”. “Рабочий путь”. Новости. 09:22, 07 марта 2019.
….«В мае состоится археологическая экспедиция.
Она пройдет у Валутиной горы на месте сражения Отечественной войны 1812 года. Ученые будут искать место захоронения французского генерала Сезара Шарля Гюдена. …
….В этом проекте примут участие ведущие российские и французские ученые и эксперты в области археологии, исторических наук, антропологии и т.д. Также предполагается визит на место раскопок потомков генерала Гюдена и официальных лиц» … ».

Французский археолог проведет раскопки под Смоленском. “Смоленская народная газета”, 7.03.2019 09:38.
.
….«Бывший французский военный, а ныне историк и археолог Пьер Малиновский … рассказал калужским студентам-историкам о своей поисковой работе и предложил им принять участие в археологической экспедиции в мае этого года, которая состоится под Смоленском в районе Валутиной горы, где во время войны 1812 года шли серьезные кровопролитные бои.
….Этот уникальный исследовательский проект организован Российско-французским фондом исторических инициатив под руководством Пьера Малиновского, при поддержке Минобороны и Министерств культуры России и Франции.

….Одной из целей проекта является установление места захоронения французского генерала Сезара Шарля Гюдена, друга Наполеона, эксгумация его останков и перезахоронение их во Франции. …
….В этом проекте примут участие ведущие российские и французские ученые и эксперты в области археологии, исторических наук, антропологии, а также студенты-историки из Смоленска и Калуги. …».
_______________
Где же похоронен французский генерал Гюден?
Успенский собор, отец Никифор, император Наполеон, маршал Мюрат и генерал Гюден

Дополнено 18.04.2019 (2)
Еще некоторые публикации по теме:
….1. «Французский историк пригласил калужан на раскопки.
… Гость из Франции рассказал о своей поисковой работе и предложил молодым людям принять участие в раскопках, которые пройдут в Смоленской области и будут посвящены войне 1812 года. Всего в поисковый отряд войдут около 100 человек, в том числе 20 студентов: 10 из Франции, и по 5 человек из Калужской и Смоленской областей. Раскопки планируют начать в апреле следующего года. …».
Источник: ГТРК «Калуга», 18 сентября 2018 14:35.

….2. «Французы будут искать клад Наполеона в Смоленской области.
… Также возле Смоленска пройдет совместное изучение Валутиной горы, где во время войны 1812 года шли серьезные бои. Будут перезахоронены останки 150 российских и французских воинов, в том числе генерала Шарля Этьена Гюдена – друга Наполеона, получившего смертельное ранение в сражении у Валутиной горы и умершего в Смоленске.
«Это исключительный случай, когда останки французского генерала будут возвращены во Францию через две сотни лет. Его перезахоронят в некрополе военных во Дворце инвалидов», – цитирует ТАСС слова Малиновского”. …».
Источник: Fishki.net, 25.10.2018.

Дополнено 22.04.2019 (3)
В раскопках в Смоленске примут участие французские, калужские и смоленские студенты.….3. Калугу посетил военный историк и археолог из Франции Пьер Малиновский. Калуга, 6 марта 2019, 12:39 – REGNUM
….«… В Калуге историк из Франции Пьер Малиновский встретился с ректором КГУ Максимом Казаком и студентами, отобранными для участия в раскопках в рамках третьего проекта Пьера Малиновского, посвящённого Отечественной войне 1812 года. Всего к участию в проекте приглашены четверо калужских студентов. …
….Напомним, в мае 2019 года состоится археологическая экспедиция под город Смоленск на место одного из сражений Отечественной войны 1812 года, известного как бой у Валутиной Горы. Это уникальный исследовательский проект, организованный Российско-французским фондом исторических инициатив по инициативе его руководителя Пьера Малиновского, при поддержке Министерства обороны и Министерства культуры России и Франции. Одной из целей проекта является установление места захоронения французского генерала Сезара Шарля Гюдена, товарища императора Наполеона, эксгумация его останков и перезахоронение их во Франции.
….В этом проекте планируют принять участие ведущие российские и французские ученые, и эксперты в области археологии, истории, антропологии. Также предполагается визит на место раскопок потомков генерала Гюдена. К участию в проекте также приглашены французские и российские студенты».
Источники: ИА REGNUM, hamelion.info, “Смоленские новости”.

….4. Калужские студенты примут участие в поиске останков товарища Наполеона под Смоленском. Знамя.Калуга, Анатолий Александров, 06 марта 2019 в15:37.
….В Калуге историк как раз и встречался со студентами, отобранными для участия в раскопках в рамках третьего проекта Пьера Малиновского, посвященного Отечественной войне 1812 года. Всего в проекте приглашены четверо ребят.
Раскопки пройдут в мае этого года под Смоленском, на месте одного из сражений Отечественной войны 1812 года, известного как бой у Валутиной горы. Одними из целей проекта являются установление места захоронения французского генерала Сезара Шарля Гюдена, товарища императора Наполеона, эксгумация его останков и перезахоронение их во Франции.

….5. Калужские студенты станут участниками уникальной археологической экспедиции, МК Калуга, Евгения Михайлова, 11.03.2019 в 08:43.
….«Француз встретился в Калуге со студентами-историками КГУ им. К.Э. Циолковского.
“Пьер Малиновский пригласил наших студентов-историков участвовать в археологической экспедиции в мае 2019 года, которая состоится под Смоленском на месте одного из сражений Отечественной войны 1812 года, известного, как “бой у Валутиной Горы”, – рассказали в пресс-службе вуза.
Как отмечают в университете, это уникальный исследовательский проект, организованный Российско-французским фондом исторических инициатив под руководством Пьера Малиновского.
….Главная цель проекта –  установление места захоронения французского генерала, товарища императора Наполеона Сезара Шарля Гюдена. В дальнейшем планируется эксгумация его останков и перезахоронение их во Франции.
Участниками проекта также станут ведущие российские и французские ученые и эксперты в области археологии, исторических наук и антропологии. На место раскопок прибудут потомки генерала Гюдена. Помимо калужских студентов, в раскопках будут задействованы французские студенты.
Хроника раскопок ляжет в основу документального фильма».

Дополнено 11.05.2019 (4)
6. Фонд развития русско-французских исторических инициатив. Смоленск, Май 2019.
….«С 3 по 27 мая 2019 года «Фонд развития русско-французских исторических инициатив» организует один из крупнейших археологических проектов, когда-либо реализованных между Францией и Россией. Проект посвящен событиям войны 1812 года.
….В течение месяца российские специалисты из РАН, РВИО, а также группа привлечённых студентов, будут работать с 18 французскими экспертами (археологами, антропологами, топографами …) в Смоленской области. Фактически, после успеха двух крупных русско-французских исторических проектов Пьера Малиновского, реализованных в сотрудничестве с Министерством культуры и Министерством обороны, по темам Первой и Второй мировых войн, был разработан новый проект, посвященный войне 1812 года. Он будет иметь важное значение для укрепления и развития дружеских отношений между нашими странами.
С более подробной информацией вы можете ознакомиться в брошюре (pdf)».
Файл: smolensk.pdf, 499,5 KiB.
….Источник: Трианонский диалог.

Дополнено 12.05.2019 (5)
7. “РП”: “В Смоленске снова будут искать останки генерала Гюдена”.
….Первой о том, что останки генерала Гюдена будут искать именно в Шеиновом бастионе, сообщила газета “Рабочий путь”:
….“Археологическая разведка в нашем городе пройдет с 6 по 28 мая. …
«Наша экспедиция займется археологической разведкой с целью обнаружения объектов, связанных с событиями Отечественной войны 1812 года, в том числе останков генерала Гюдена (прим. в Смоленске, Шейнов бастион), а также солдат Русской императорской армии и армии Наполеона, погибших в битве при Валутиной горе», – отмечают организаторы. ..».
….В Смоленске снова будут искать останки генерала Гюдена. “Рабочий путь”, Новости, 11:13, 06 мая 2019.
__________________
….А вот в том же “РП” полгода назад :
“Черные копатели” в самом центре Смоленска ищут генерала Гюдена?

Дополнено 14.05.2019 (6)
8. Некоторые майские публикации до начала раскопок.
….«… Следующим этапом проекта станут поиски могилы французского дивизионного генерала графа Шарль-Этьена Гюден де ла Саблоньера, умершего от ран, полученных в ходе битвы. “Наполеон, который был знаком с ним еще в период учебы в военной школе в Бриенне, отдал приказ похоронить генерала в старой крепости Смоленска”, – рассказал Малиновский.
По его словам, “с течением времени могила генерала была забыта”. “Предварительно мы установили место, где могут покоиться останки, и хотим вернуть его прах во Францию для перезахоронения со всеми почестями в Доме Инвалидов в Париже в присутствии его потомков”, – сказал историк. …».
Франция и Россия посвятили совместный проект истории войны 1812 года. “ТАСС-Наука”, 3 МАЯ, 15:58.
Археологи России и Франции проведут раскопки в Смоленской области в местах боёв 1812 года. “Портал фонда “Русский мир”, 04.05.2019 12:59.
Российские и французские археологи изучат историю войны 1812 года. “Зонд-Новости”, 4 май в 20:15.
Франция и Россия посвятили совместный проект истории войны 1812 года. !Всемирная Россия”, 06/05/2019.

….«В проекте принимают участие специалисты Института археологии Российской академии наук, французские археологи из INRAP, представители Российского военно-исторического общества, волонтёры и студенты. Проект осуществляется при поддержке Министерств культур, Трианонского диалога, Фонда Наполеона, а также Президентов России и Франции. Освящать реализацию проекта будут крупнейшие российские и французские средства массовой информации.
….В Смоленской области экспедиция проведет археологическую разведку с целью обнаружения объектов, связанных с событиями Отечественной войны 1812 года, в том числе останков генерала Гюдена, а также солдат Русской императорской армии и армии Наполеона, погибших в битве при Валутиной горе».
Российские и французские археологи ищут в Смоленске останки генерала Гюдена.  Смоленская газета. НОВОСТИ, 6 МАЯ 2019 ГОДА В 16:29.

Дополнено 15.05.2019 (7)
9. Российско-французская экспедиция впервые исследует Шеинов бастион в Смоленске. Readovka.ru. Евген Гаврилов. 07.05.2019, 17:07
….«… Readovka пообщалась с представителями Фонда развития русско-французских исторических инициатив Пьера Малиновского (организатор проекта раскопок) и узнала много интересного. …
….В целом же фронт работ небольшой,  раскопки будут затрагивать только южную часть бастиона, глубина же исследуемого слоя — до уровня конца XVIII — начала XIX веков, т.е. эпохи Наполеоновских войн.
….Загорелись идеей этого проекта год назад, – улыбается вице-президент. Фонда Мария Катасонова, — теперь, когда получили все необходимые разрешения, здесь работают профессионалы археологи, мы изучаем это место слой за слоем. Одна из целей — по имеющимся данным, Шеинов бастион, возможно, стал местом захоронения близкого соратника Наполеона, генерала Гюдена. Мы не рассчитываем на 100% найти его останки,важен сам факт проведения работ в этом уникальном и очень интересном месте, которое прежде оставалось нетронутым и хранит в себе множество тайн. …».….См. также:
https://vk.com/wall-32608222_1912568 7 мая в 17:10
https://ok.ru/vsmolenske/topic/70451009192050, 7 мая в 17:20, и др.

Дополнено 17.05.2019 (8)
10. В центре Смоленска начала работу поисковая экспедиция. ГТРК “Смоленск”, Анастасия Артеменко, 09.05.2019 14:11.
….«… Был ли французский генерал Шарль Этьен Гюден захоронен на Шеиновом бастионе? Это главный вопрос, ответ на который в течение месяца будут искать несколько десятков историков и археологов. По воспоминаниям очевидцев, ближайшего соратника Наполеона захоронили в земляной цитадели при въезде в смоленскую крепость на юго-востоке города. Одна из гипотез привела исследователей на Шеинов бастион.
….Пьер Малиновский, президент фонда развития русско-французских исторических инициатив: “Мы нашли карты этого бастиона времен Наполеона, провели съемку. Археологи совместили две схемы, и мы поняли, что нужно начинать раскопки именно здесь”. …
Автор: Анастасия Артеменко».
….См. также:
http://smolensk.bezformata.com/listnews/smolenska-nachala-rabotu-poiskovaya/74768239/ 09.05.2019 14:21
https://www.youtube.com/watch?v=lJrf1cm6gV4 Опубликовано: 9 мая 2019 г.
http://www.smolnews.ru/news/442391 9 мая
https://ok.ru/video/69999141505931-1 9 мая
https://tvkultura.ru/article/show/article_id/344780/ 15.05.2019 10:34, и др.

Дополнено 18.05.2019 (9)
11. Из Франции с любовью. Что ищут археологи в Смоленской области?
АиФ Смоленск. Антонина Ерофеева 13:04 17/05/2019 41
….В областном центре, а также на месте боя 1812 года при Валутино-Лубино в Смоленском районе начались археологические изыскания
….
щщ«…По словам вице-президента Фонда развития русско-французских исторических инициатив Марии Катасоновой, участники экспедиции надеются продвинуться и в поисках могилы соратника Наполеона генерала Гюдена, погибшего под Смоленском в августе 1812 года.

«В исторических источниках описано, что она находится на высоком кургане, указаны некоторые ориентиры. Они позволили нам предположить, что этот курган может быть Шейновым бастионом. Однако есть и другие версии, в частности, о том, что генерала Гюдена похоронили на Королевском бастионе в нынешнем Лопатинском саду», – говорит Мария».

Дополнено 22.05.2019 (10)
Мария Катасонова, 24.06.2018. У нас новый русско-французский проект!
….“… Поэтому сейчас мы с Pierre Malinowski и с великолепным историком из Смоленска занимаемся разработкой проекта, который на этот раз объединит русских и французов на полях сражений Отечественной войны 1812 года.
Подробности скоро!”.
….А про «великолепного историка из Смоленска» подробности еще будут?
Очень уж нам, смолянАм, любопытственно – кто ж это такой? 🙂

Дополнено 24.05.2019 (11)
Под Смоленском ищут французского генерала. Газета “Metro”, Ольга Кабанова, 22.05.2019.
«… Впереди – поиск могилы генерала Гюдена, друга Наполеона.

«щ«.. По данным французского архива, могила может находиться либо в Шеиновом бастионе, либо в Цитадели (Королевском бастионе). Наша вторая команда уже работает на этих точках. …».
Ссылки см.: forum.smolensk.ws, стр.42: #1243 и далее.

Дополнено 29.05.2019 (12)
Восстановление истории. Война 1812 года. “Главная тема”, 27 мая в 13:44.
«Реализация русско-французской археологической экспедиции.
….На территории Смоленска уже в течение месяца реализуется русско-французский историко-археологический проект, посвященный событиям Отечественной войны 1812 года. …
….Руководитель экспедиции Пьер Малиновский, президент Фонда развития русско-французских исторических инициатив, рассказал корреспонденту «Главной Темы» о проходящих раскопках.
… – Что послужило толчком к созданию и развитию проекта?
Смоленск является одним из ключевых мест, где разворачивались события той войны. Так, помимо крупных сражений, здесь был убит генерал Сезар Шарль Этьен Гюден. Не так много генералов, чьи останки так и остаются не найденными. …
….– Расскажите подробнее о генерале Гюдене и его значимости.
– Его личность во Франции весьма известна, это был очень храбрый человек, один из немногих отличившихся офицеров армии. …

– Как определялись точки для раскопок?
…– … Вторая точка – Шеинов бастион в самом Смоленске. Некоторые из источников указывают на то, что Гюден мог быть захоронен там, при этом бастион и сам по себе является очень интересным объектом для изучения. Согласно же другим источникам, генерал был захоронен в Королевском бастионе – подтвердить или опровергнуть это можно лишь опытным путем.
Даже если в результате работ на Шеиновом бастионе мы не найдем его останков, то продолжим поиски в дальнейшем. … .
….– Какие цели у данного проекта?
–  … Поэтому основной задачей является укрепление отношений между нашими странами. Также, как уже было сказано, мы надеемся найти останки генерала Гюдена и перезахоронить их. То же касается и ваших, и наших солдат. Важный момент – совместная работа российских и французских археологов, обмен опытом.
…К слову, по чуть-чуть это все реализуется.  …».

Дополнено 31.05.2019 (13)
Вот и на “Смоленском форуме” наметилось возобновление обсуждения в направлении поиска захоронения генерала Гюдена на Королевском бастионе!
….Правда, совсем не бурное, так как в силу прошедших со времени старта темы лет, ряд участников обсуждения отсутствуют по грустной неизбежной для всех причине, кто-то “забыл ключи” от форума, кто-то просто потерял интерес. Но сказать, что интереса нет, будет неверно. Замечается на каждое новое сообщение в теме набег до полусотни гостей (незарегистрированных пользователей).
….Начали вот отсюда: #1255 Индиана Джонс » 29 май 2019, 11:32
“А что там на Королевском бастионе, ищут генерала?”.

Дополнено 02.06.2019 (14).
“Le Point” о раскопках на Валутиной горе.
….Dans les pas des soldats de Napoléon
“Smolensk, à 400 kilomètres de Moscou, une équipe d’archéologues franco-russes déterre pour la première fois les vestiges de la bataille oubliée de la Valoutina-Gora, en août 1812, lors de la campagne de Russie menée par Napoléon. Squelettes, icônes religieux, morceaux d’uniformes, reliques et armes… “Le Point » vous fait vivre en exclusivité ces incroyables découvertes, à travers une série de reportages, de récits historiques, de portraits et d’interviews”.


….Russie: les soldats retrouvés de Napoléon
“Dans les marécages russes, près de Smolensk, une équipe d’archéologues fouille pour la première fois un charnier de la campagne de 1812. Reportage exclusif.
De nos envoyés spéciaux à Smolensk (Russie), Marc Leplongeon et François Malye. Reportage photo : Julien Faure
Modifié le 23/05/2019 – Publié le 16/05/2019″.

Дополнено 04.06.2019 (15).
Генерал Гюден “Inhumé dans une fosse située dans celui des 5 bastions de la citadelle de Smolensk” (похоронен в могиле, расположенной внутри одного из 5 бастионов цитадели Смоленска).
И вот, собственно, предположение!”:

“Смоленский форум”, Где же похоронен французский генерал Гюден?, стр. 43,
#1279 anzel » 03 июн 2019, 14:06, и далее.

Дополнено 06.06.2019 (16).
“Le Point” о смоленских раскопках и генерале Гюдене.
À Valoutina-Gora, la mort d’un des plus valeureux généraux de Napoléon.
“ÉPISODE 1. “Le Point” suit les incroyables fouilles archéologiques en cours en Russie près de Smolensk. C’est là que fut inhumé Gudin, tué au combat en août 1812″.

Дополнено 09.06.2019 (17)
“Экспедиция завершается. …
Могила генерала Гюдена также не была обнаружена. Шейнов бастион рассматривался только как ОДНО! из предполагаемых мест захоронения. По очень противоречивым и расплывчатым источникам с французской стороны. Экспедиции удалось точно определить , что никаких могил на территории внутреннего дворика бастиона не копалось никогда ! …”.
….Полностью см.:
SmolBattle, Российско-французская археологическая экспедиция на Смоленщине. Май 2019, стр.2, smol-76, 09.06.2019.

Дополнено 13.06.2019 (18)
Из того же источника, что и в Доп. (17), 09.06.2019, стр. 3.
“Все находки обещали передать смоленскому музею-заповеднику, но что это за предметы и в каком количестве, я точно не знаю. Вроде как присутствуют: монеты 17-19 вв., пули, ядра, керамика, пуговицы, конина”.

Дополнено 28.06.2019 (19)
В центре Смоленска снова ищут генерала Гюдена. “Рабочий путь”, Новости. 13:40, 26 июня 2019. Владислав Луньков. Фото Анатолия Соловьяненко; 3 фото .
….«25 июня в областном центре возобновились поиски генерала Гюдена. Раскопки происходят на территории Лопатинского парка.
….Ранее “РП” сообщал, что археологическая разведка в нашем городе проходила с 6 по 28 мая. …
В 1812 году Гюден участвовал в Смоленском сражении, в ходе которого был ранен на Валутинй горе. Военачальника эвакуировали в Смоленск, где он и скончался.
Более подробная информация – в ближайшее время».

Дополнено 07.07.2019 (20)
“В центре Смоленска найден гроб генерала Гюдена?” – первые сообщения.
“В центре Смоленска археологи нашли гроб. Предполагают, что это могила генерала Гюдена“. “SmolDaily”. 07.07.2019, 09:43
“В центре Смоленска найден гроб генерала Гюдена? (+ВИДЕО)“. «Рабочий путь». Новости. 10:46, 07 июля 2019

Дополнено 08.07.2019 (21)
Идет обсуждение “сенсационной находки” и на смоленских Интернет-ресурсах:
“Смоленский форум”: Где же похоронен французский генерал Гюден?
SmolBattle: Российско-французская археологическая экспедиция на Смоленщине. Май 2019

Дополнено 08.07.2019 (22)
Последние новости: историческая сенсация: 
Историческая сенсация в Смоленске? “Рабочий путь”. Новости.10:34, 08 июля 2019.
«В центральном парке города работает российско-французская экспедиция. Накануне была обнаружена эпохальная находка – предположительно ученые нашли могилу генерала Гюдена.
… Как стало известно «РП», у поднятого скелета отсутствует нога, а это можно считать косвенным подтверждением того, что на Королевском бастионе найдены останки известного полководца. …».

В Лопатинском саду участники экспедиции вскрыли могилу двухвековой давности.
Форвита. Новости Смоленска. 08.07.2019
На Королевском бастионе в Лопатинском саду участники экспедиции вскрыли могилу двухвековой давности. Предположительно найдены останки известного полководца. …
В ходе проведения раскопок в центре Смоленска нашли могилу, предположительно с останками генерала Гюдена. 7 июля гроб был вскрыт. В нем обнаружили нарушенный скелет. Одной конечности у него не хватает, что может быть потенциальным фактом того, что останки действительно принадлежат знаменитому полководцу. Во время сражения под Лубино в 1812 году воину пушечным выстрелом оторвало ноги. …».

Дополнено 13.07.2019 (23)
СМИ-1, 07.07.2019 (1.1-1.5): “В центре Смоленска археологи нашли гроб …”.
….1.1. В центре Смоленска археологи нашли гроб. Предполагают, что это могила генерала Гюдена. «SmolDaily», 07.07.2019, 09:43.
«Во время археологических работ российско-французской экспедиции в Смоленске обнаружили захоронение.
Раскопки идут на Королевском бастионе в Лопатинском саду. Предполагают, что удалось обнаружить могилу генерала Гюдена. Если это подтвердится, то событие станет настоящей сенсацией. …».
….1.2. Появилось видео с места сенсационной археологической находки в Смоленске. «SmolDaily». 07.07.2019, 10:24.
«Как стало известно SmolDaily.ru вчера, 6 июля в Лопатинском саду археологи обнаружили захоронение начала 19 века.
Учёные из совместной русско-французской экспедиции предполагают, что в могиле могут находиться останки французского генерала Гюдена, …».
….1.3. Раскопки на Королевском бастионе в Смоленске.
Новости Смоленска. «Рабочий путь» – ВКонтакте. 07.07.2019 в 10:58.
Видео 9 мин. 8 сек.; 33 комментария // См. также справа: Видеозаписи Новости Смолен..
….1.4. «Танцы на костях». Археологи сделали сенсационную находку в самом центре Смоленска. «Readovka.ru», 07.07.2019, 14:05.
«… В воскресенье, 7 июля, центр Смоленска буквально кипит: на Королевском бастионе в Лопатинском саду проходят масштабные археологические раскопки. Специалисты российско-французской экспедиции ищут могилу наполеоновского генерала Гюдена и, судя по всему, весьма успешно — из-под земли уже показались стенки гроба. …».
….1.5. На Королевском бастионе Смоленска обнаружено захоронение. ГТРК «Смоденск».
07.07.2019 14:20
«Российско-французская археологическая экспедиция, ведущая раскопки в Смоленске на Королевском бастионе и Массовом поле (месте захоронения участников Смоленского сражения 1812 года со стороны наполеоновской армии) обнаружила гроб с останками высшего офицера. Предположительно они принадлежат генералу Гюдену, погибшему в бое при Валутиной горе. …».
….(П.п. 1.6 – 1.10 см. в Доп. 24)

Дополнено 18.07.2019 (24) (П.п. 1.1 – 1.5 см. выше, в Доп.23).
СМИ-2, 07.07.2019 (1.6-1.10) : “Ищущие могилу Гюдена французы обнаружили в Смоленске останки офицера”.
….1.6. В центре Смоленска археологи нашли гроб с останками предположительно французского генерала Гюдена. Смоленск, Информагентство «О чем говорит Смоленск», 7 Июля 2019 года в 15:34.
«… Русско-французская археологическая экспедиция обнаружила в ходе раскопок на Массовом поле гроб с останками предположительно французского генерала Гюдена (полное имя Сезар Шарль Этьен Гюден де ла Саблонньер), погибшего в августе 1812 года в ходе сражения при Валутиной горе. ….
В проекте принимают участие специалисты института археологии Российской академии наук, французские археологи из INRAP, представители «Российского военно-исторического общества», волонтёры и студенты. …».
….1.7. Ищущие могилу Гюдена французы обнаружили в Смоленске останки офицера.  АиФ-Смоленск, 17:46 07/07/19. 07 июля в 17:46.
«Гроб раскопали на одном из бастионов Королевской крепости в Лопатинском саду.
Археологическая экспедиция французского археолога-любителя Пьера Малиновского, работающая в Смоленске с мая 2019 года, обнаружила на одном из бастионов Королевской крепости в Лопатинском саду останки офицера, сообщает SMOL.AIF.RU. …”
По словам вице-президента Фонда развития русско-французских исторических инициатив Марии Катасоновой, предположительно, в гробу могут находятся останки высшего французского офицера. Они могут принадлежать генералу Сезару Шарлю Этьену Гюдену де ла Сабольеру …”.
….1.8. Французские и российские археологи обнаружили сенсационную находку в Смоленске. «Смоленская народная газета», 7.07.2019 19:04
«… Теперь археологические работы ведутся в Лопатинском саде на фортификационном сооружении XVII века, которое смоляне называют Королевским бастионом.
Археологи считают, что здесь может быть похоронен один из ближайших соратников Наполеона – французский генерал Шарль Этьен Гюден, …
И, похоже, что археологам крупно повезло – сегодня было найдено неизвестное старинное захоронение. … Однако, эксперты считают, что с большой долей вероятности археологам все-таки удалось найти именно могилу французского генерала Гюдена. …».
….1.9. В Смоленске нашли могилу французского генерала. YouTube. опубликовано: 7 июл. 2019 г.г.  Видео “SmolDaily Смоленск Tv”, 47 сек.
….1.10. Археологи нашли в центре Смоленска старинное захоронение. glavnayatema.com, 07 июля в 22:01. Видео VID_20190707_101031.mp4, 45 сек.
«… В центральном парке культуры и отдыха «Лопатинский сад» в Смоленске в результате раскопок на Королевском бастионе археологи обнаружили захоронение. Участники экспедиции – российские и французские специалисты – надеются, что это останки друга Наполеона, генерала Гюдена, … Так это или нет — установит экспертиза. … ».

Дополнено 05.08.2019 (25)
СМИ-3, 08.07.2019 (2.1-2.5): “Это точно Гюден!”.
….2.1. В Смоленске обнаружено захоронение предположительно наполеоновского генерала Гюдена. Новости. Первый канал. Александр Лякин, 8 июля 2019, 15:15. 1 фото.
«… Мы видим, что у скелета нет двух ног, а значит, это почти наверняка генерал Французской армии Гюден. Я обязательно расскажу о результатах Эммануэлю Макрону и Владимиру Путину, который помог мне в организации этой работы», – сказал Пьер Малиновский. …».
….2.2. Смоленская историческая сенсация: генерал Гюден найден! Readovka.ru, Евген Гаврилов, 08.07.2019, 16:53. 5 фото.
«… Два месяца назад в центре Смоленска и ближайшем пригороде под руководством Хохлова Александра Николаевича началась совместная экспедици Института археологии РАН, Фонда развития российско-французских исторических инициатив (руководитель Пьер Малиновский), при участии РВИО. …
В пользу же изначально озвучиваемой версии принадлежности останков именитому полководцу говорит отсутствие у скелета обеих ног – одной наполовину, второй = частично, а именно стопы. Именно такие ранения и стали смертельными для Гюдена. …».
….2.3. Ученые обнаружили в Смоленске захоронение французского генерала. ГТРК “Смоленск”. Новости. Автор: Анастасия Артеменко. 08.07.2019 17:00. 1 фото.
«… Александр Хохлов, руководитель археологической экспедиции Института археологии РАН (Москва): 
«Смертельное ранение генерал Гюден, командующий своей дивизией под Валутино, получил в районе моста через реку Строгань. Картечь или небольшое ядро оторвало ногу. И это описание полностью совпадает с теми антропологическими материалами, которые мы получили». …
Пьер Малиновский, президент фонда русско-французских исторических инициатив:
«В многочисленных архивных источниках говорится, что Гюден погребен направо от входа в Королевскую крепость. Французских полководцев и правителей было принято хоронить на возвышенности. Сопоставив все факты и уже хорошо зная местность, я понял, что могила должна быть здесь». …
Марина Нестерова, руководитель раскопа:
«Мы уже собирались заканчивать работы здесь, я увидела что-то похожее на могильное пятно. Оно очень плохо читалось. Стали проверять, смотреть нашли остатки гроба».
Вокруг захоронения археологи нашли и необычные ямы. Известно, что еще в 1812 году сослуживцы генерала, намереваясь соорудить ему мемориал, вкопали пушечные стволы рядом с гробом. Однако бронзовые стволы вскоре растащили, и могила была утрачена. …
Могилу в самом центре бастиона долгое время скрывала танцевальная веранда. Старожилы до сих пор ее могут помнить. …».
….2.4. В Смоленске обнаружены останки наполеоновского генерала Гюдена. “Смоленская народная газета”. 8.07.2019 17:54. 3 фото.
“… У археологов была одна, но важная подсказка, найденная во французских архивах. В рукописных мемуарах офицера, принимавшего участие в похоронах генерала, говорилось, что Гюден был похоронен в Смоленске с правой стороны от входа на каком-то бастионе. Поэтому было две версии – либо на Шеиновом бастионе, либо на бастионе в парке «Лопатинский сад» – справа от моста, неподалёку от «Мостика вздохов”.
Раскопки на Шеином бастионе, которые проводились в июне, ничего не дали. … Зато исследование на одном из бастионов Королевской крепости в парке «Лопатинский сад» увенчалось успехом – там, где в советские времена была танцплощадка, археологи вчера нашли старинное захоронение.
После вскрытия могилы и истлевшего гроба ученые обнаружили человеческие останки без одной ноги. Также по периметру могилы были найдены шесть круглых отверстий, в которых в 1812 году были установлены пушечные стволы в качестве ограды.
Вот по этим косвенным признакам с очень большой долей вероятности можно говорить, что найдены останки именно французского генерала. … Среди останков отсутствует одна нога – во время боя под Лубино пушечное ядро оторвало Гюдену ногу и покалечило вторую. …».
….2.5. «Это точно Гюден! Ученые обнаружили в Смоленске захоронение французского генерала». Smolnews.ru, 8 июля 2019 года. 1 фото. | gtrksmolensk.ru.
«Два столетия поисков увенчались успехом. Сегодня внимание всего мирового научного сообщества приковано к событиям на Королевском бастионе в Смоленске. … / «Мы видим одну сохранившуюся ногу, и ногу поврежденную” … Пока это самое явное подтверждение того, что в этом захоронении покоится Шарль Этьен Гюден, … / “В многочисленных архивных источниках говорится, что Гюден погребен направо от входа в Королевскую крепость. … Сопоставив все факты и уже хорошо зная местность, я понял, что могила должна быть здесь”. / “Сейчас для нас самый интересный момент, когда мы видим, как из-под органических остатков, оставшихся от крышки гроба, появляется целый индивид, целый скелет. …”. -/ Вокруг захоронения археологи нашли и необычные ямы. Известно, что еще в 1812 году сослуживцы генерала, намереваясь соорудить ему мемориал, вкопали пушечные стволы рядом с гробом. …».

Дополнено 12.08.2019 (26)
О генерале Гюдене на сайте “Реконструктор.рф – военная и гражданская история и реконструкция XV, XVII-XVIII-XIX веков”.

.…Военно-исторический Форум (XV, XVII-XVIII-XIX век) > ОБЩЕНИЕ ПО ИНТЕРЕСАМ > Беседка:
Бюст генерала Гюдена в Смоленске, стр.1, 13.3.2018, 12:50:
«В Смоленске,в районе Королевского бастиона,планируют установить бюст французскому генералу Гюдену. Мнения смоленских историков разделились. Большинство против.На ютубе ролик есть. …».
Всего на 23.10.2018, 18:57 – 3 стр.

….Военно-исторический Форум (XV, XVII-XVIII-XIX век) > XIX век > История (Революционные и Наполеоновские войны, 1789-1815):
Сообщают, что в Смоленске нашли останки генерала Гюдена, стр.1, 10.7.2019, 9:47:
“В самом центре Смоленска, на Королевском бастионе в Центральном парке культуры и отдыха “Лопатинский сад”, разбитого на месте бывшей военной крепости, археологи сделали сенсационную находку – найдена могила близкого друга, любимца французского императора Наполеона I, дивизионного генерала Гюдена. …”.
Всего на 12.7.2019, 11:25 – 3 стр.

Дополнено 30.08.2019 (27)
См. комментарий 08.08.2019 в 17 04: Археологи нашли под Смоленском следы сражений 1812 года. “Поиск”, Андрей Горбачев, 22.07.19; 6 илл., 2 комментария».
Ссылка на первоисточник в публикации не приведена.

Первоисточник:
Археологи нашли под Смоленском следы сражений 1812 года.
«Институт археологии Российской академии наук. 22 июля 2019 г. А.Н. Хохлов, М.Е. Нестерова, А.Б. Иванова, Д.Б. Соловьев, Т.Ю. Шведчикова.
Исследования объектов археологического наследия, связанных с войной 1812 года в г. Смоленск и Смоленской области в мае–июле 2019 года. …».
….Некоторые фотографии:

Полностью публикацию ИА РАН см. здесь.

Фрагменты текста со сылкой на первоисточник см. также:
Смоленский форум > Вехи > Где же похоронен французский генерал Гюден?
>  #1545 anzel » 23 июл 2019, 12:21.
«Публикация Института археологии Российской академии наук.
Археологи нашли под Смоленском следы сражений 1812 года. 22 июля 2019 г.
https://www.archaeolog.ru/press/article … -1812-goda
Исследования объектов археологического наследия, связанных с войной 1812 года в г. Смоленск и Смоленской области в мае–июле 2019 года».

«Собственно полный отчёт археологов …» https://www.archaeolog.ru/press/articles/arkheologi-nashli-pod-smolenskom-sledy-srazheniy-1812-goda
Smolbattle, smol 76, 25 июл 2019, #126.

Дополнено 05.09.2019 (28)
“Наполеоновского одноногого генерала Гюдена “нашли под русской танцплощадкой”.

Napoleon’s one-legged general Gudin ‘found under Russian dance floor’. August 29 2019, 12:00am, The Times.
Перевод: «Одноногого генерала Наполеона Гудина “нашли под русской танцполом”. 29 августа 2019 года, 12:00, Времена.

….Английская газета «Таймс» рассказала о раскопках в Смоленске. SmolNarod.RU. 29.08.2019 09:20.
«Самая известная газета Великобритании «Таймс» рассказала об археологических раскопках в Смоленске, во время которых были обнаружены останки наполеоновского генерала Шарля Гюдена.
Статья в «Таймс» называется Napoleon’s one-legged general Gudin ‘found under Russian dance floor’ (Наполеоновского одноногого генерала Гюдена нашли под русской танцплощадкой). …
….В результате останки наполеоновского генерала Гюдена были обнаружены в Смоленске 8 июля на одном из пяти бастионов так называемой Королевской крепости в городском парке «Лопатинский сад». В советские времена здесь была танцплощадка, а позже – небольшие павильоны с пивом, шашлыками и другой разной едой …».

….Британский «Таймс» написал о найденных в Смоленске останках генерала Гюдена.
Readovka67, Яна Никольская, 29.08.2019, 14:44
«… Археологические раскопки в центре Смоленска, в ходе которых были обнаружены останки французского генерала Гюдена, прославили наш город буквально на весь мир. Об исторической сенсации написали иностранные СМИ, включая британский The Times. …
Раскопки на Королевском бастионе принесли свои плоды. Лишь чудом бывшая здесь в советские годы танцплощадка не повредила захоронению французов. …».

Дополнено 08.11.2019 (29)
Франция поддержит создание мемориала генералу Гюдену. ТАСС. 8 НОЯ, 16:37
….САРАТОВ, 8 ноября. /ТАСС/. Франция поддержит идею создания мемориала ближайшему другу Наполеона генералу Шарлю Этьену Гюдену, умершего в Смоленске после получения ранений в ходе Отечественной войны 1812 года. Об этом ТАСС в пятницу сообщила посол Франции в РФ Сильви Берманн в ходе поездки в Саратовскую область. …
….“Эта работа проходила в сотрудничестве с российскими археологами и историками. Конечно, мы начинаем заниматься этим делом, посмотрим, как мы сможем это решить, в частности, что касается возвращения останков, что касается создания мемориала. Где, когда – все пока слишком рано, и мы не можем пока ответить на этот вопрос. По всей России у нас есть места памяти как раз наполеоновских солдат, и, конечно, в сотрудничестве с Россией мы поддерживаем эту память”, – сказала она, отвечая на вопрос о создании мемориала на месте обнаружения останков. …”

Дополнено 11.11.2019 (30)
“… le général Gudin identifié par des analyses ADN …” 

_Le Point, 04.11.2019 в 19:36 (машинный перевод):
https://amp.lepoint.fr/2345181, https://www.lepoint.fr/societe/exclusif-napoleon-le-general-gudin-identifie-par-des-analyses-adn-04-11-2019-2345181_23.php

Дополнено 18.11.2019 (31)
31.1. Реконструктор.рф:
Сообщают, что в Смоленске нашли останки генерала Гюдена, стр. 3.
….«anzel 4.11.2019, 22:28:
https://amp.lepoint.fr/2345181
Сообщают, что результат ДНК теста подтверждает подлинность останков генерала Гюдена!
Сообщение отредактировал anzel – 4.11.2019, 22:36».

….Сообщают, что в Смоленске нашли останки генерала Гюдена, стр. 4.
….«Андре 9.11.2019, 7:52:
«https://www.vesti.ru/doc.html?id=3207665
Получается, экспертизу таки провели».
* * * *
….См. также:
Бюст генерала Гюдена в Смоленске, Тарас75 13.3.2018, 12:50
«В Смоленске,в районе Королевского бастиона,планируют установить бюст французскому генералу Гюдену».

31.2. SmolBattle.ru: Российско-французская археологическая экспедиция на Смоленщине. Май 2019, стр. 8.
«smol 76, 6 ноя 2019:
Экспертза ДНК останков генерала Шарля Гюдена завершена во Франции. Для взятия образцов ДНК и подтверждения родства вскрывался фамильный склеп с захоронениями брата Пьера Сезара Гюдена , матери и одного из сыновей.
Результат положительный. Это близкие родственники».

Дополнено 27.08.2020 (32)
К Доп. 11.11.2019 (30):  “… le général Gudin identifié par des analyses ADN …


“Останки найденного в Смоленске генерала Гюдена ждет две ДНК-Экспертизы“
 (“Главная тема“, 22 июля 2019 №19(157), стр. 3, И-История. www-glavnay-tema-com_22-06-2019).
.

(Продолжение следует)

.

.

.

.

* * * * * * * * * * *
….См. также:
1. Где же похоронен французский генерал Гюден? Смоленский форум, Вехи.
Стр. 19. #557 ВЫВОД по версии “Citadelle” (редакция 05.11.2010 г.)
Стр. 40. #1185 Сводка основной информации по теме.
2. Граф Гюден, пора домой. Smolensk1812.
3. Российско-французская археологическая экспедиция на Смоленщине. Май 2019. SmolBattle.
4. Бюст генерала Гюдена в Смоленске, Реконструктор.рф.
5. Сообщают, что в Смоленске нашли останки генерала Гюдена. Реконструктор.рф.
6. Энциклопедия “Отечественная война 1812 года”, стр. 217, ст. “Гюден де ла Саблоньер”, авт. А. И. Попов / Ссылки на источники см. “Смоленское сражение” в энциклопедии “Отечественная война 1812 года”
7. Королевский бастион. Смоленский форум.
8. Шеинов бастион. Смоленский форум.